Daniel Johnston — Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now" van Daniel Johnston.
Songteksten
If you think your thoughts so rationally
Then you might just see it’s not so funny
Prey tell
The wishing well will get you eventually
Beware
What you are is what you’re doing there
Love is lingering with you on it’s mind
And it’s giving you a moment so kind
Believe
Your broken heart could heal so dramatically
And with a little luck
You could see a better way again real soon
As we stare into each other’s eyes
And each year just goes so fast and goodbye
Look around
What your friends are telling you so free
Be gone
It’s all over as the sun does set once more
If you think that love has a chance with you
Maybe hope can shine a light so true
Just smile
You can win the victory so sweet
And know
It’s just another day for you and me And tomorrow? no more sorrow
You can all her — if you want to There’s a new way? why won’t you try it Heaven sent it and you’ll believe it now
Love can save you now
Love can save you now
Love can save you now
Songtekstvertaling
Als je je gedachten zo rationeel denkt
Dan zie je misschien dat het niet zo grappig is.
Prooien vertellen
De wensput zal je uiteindelijk te pakken krijgen.
Oppassen
Wat je bent, is wat je daar doet.
De liefde blijft bij je in de geest.
En het geeft je een moment zo vriendelijk
Geloven
Je gebroken hart kan zo dramatisch genezen.
En met een beetje geluk
Je zou snel weer een betere manier kunnen zien.
Als we in elkaars ogen staren
En elk jaar gaat het zo snel en vaarwel
Rondkijken
Wat je vrienden je vertellen zo vrij
Ga weg.
Het is voorbij als de zon weer ondergaat.
Als je denkt dat liefde een kans heeft met jou
Misschien kan hoop een licht schijnen zo waar
Gewoon lachen.
Je kunt de overwinning zo mooi winnen
En weet
Het is gewoon een dag voor jou en mij en morgen? geen verdriet meer.
Je kunt haar allemaal ... als je wilt dat er een nieuwe manier is? waarom probeer je het niet de hemel stuurde het en je zult het nu geloven
Liefde kan je nu redden
Liefde kan je nu redden
Liefde kan je nu redden