Daniel Johnston — Mind Contorted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mind Contorted" van Daniel Johnston.
Songteksten
I’ve been through some hard
But I’m feeling so much better
And I’m standing in your yard
I could be there forever
And I know if you saw me now
You would be much perplexed
And I know if you saw me now
Your mind would be contorted
But I love you
Every time I think of you
The sun shines brightly on my soul
But there’s something missing
Part of you part of the whole
I cried a million tears
Fill an ocean with my sorrow
And if I had my way
I’d be up to see you tomorrow
And I know if you saw me now
You would be quite perplexed
And I know if you saw me now
Your mind
Would be contorted
But I love you
Every time I think of you
I feel like writing a song
And if I could win your heart
I never that it’d take so awful long
And I wish upon a star
Hope that we could get together
I’ll be standing in your yard
We could be there forever
ANd I know if you saw me now
You would be much perplexed
ANd I know if you saw me now
Your mind would be contorted
And I know if you saw me now
You would be quite perplexed
And I know if you saw me now
Your mind would be contorted
But I love you
Songtekstvertaling
Ik heb veel meegemaakt.
Maar ik voel me veel beter.
En ik sta in jouw tuin.
Ik zou er voor altijd kunnen zijn.
En ik weet of je me nu zag
Je zou verbijsterd zijn.
En ik weet of je me nu zag
Je geest zou gekneveld worden.
Maar ik hou van je.
Elke keer als ik aan je denk
De zon schijnt helder op mijn ziel
Maar er ontbreekt iets.
Deel van jou deel van het geheel
Ik huilde een miljoen tranen
Vul een oceaan met mijn verdriet.
En als ik mijn zin had
Ik zie je morgen.
En ik weet of je me nu zag
U zou verbijsterd zijn.
En ik weet of je me nu zag
Je geest
Zou worden gekanteld
Maar ik hou van je.
Elke keer als ik aan je denk
Ik heb zin om een liedje te schrijven.
En als ik je hart kon winnen
Ik had nooit gedacht dat het zo lang zou duren.
En ik wens op een ster
Ik hoop dat we samen kunnen zijn.
Ik sta in je tuin.
We kunnen er voor altijd zijn.
En ik weet of je me nu zag
Je zou verbijsterd zijn.
En ik weet of je me nu zag
Je geest zou gekneveld worden.
En ik weet of je me nu zag
U zou verbijsterd zijn.
En ik weet of je me nu zag
Je geest zou gekneveld worden.
Maar ik hou van je.