Daniel Johnston — Loner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Loner" van Daniel Johnston.
Songteksten
I wish I could be as happy as you
I wish I could have as much fun as you do I wish I could be your friend
But I-I-I'm afraid
I wish I had my own way
But I rarely do But I wish I had my way with you
I’m a loner — oh oh — loner
Been a loner since high school — oh yeah
And a loner ain’t no fool — oh yeah
I’m a loner — oh — eh — eheh
Be a loner in a crowded room — oh yeah
Take me to an ocean, I’ll be loner still
But I wish I could be your friend
I’m a loner — uh — uh
I’m a loner in my car — oh yeah
Sometimes it gets scary — oh yeah
Been a loner since high school — oh yeah
And a loner ain’t no fool — oh yeah
But I wish I could be as happy as you
And I wish I could have as much fun as you do I wish I could be your friend
But I-I-I'm afraid
I’m a loner
I’m a loner — uh Lone, lone, lone,
Lone, lone, lone, lone
Uh-uuh, uh-uuh, loner, uh
I’m a loner
Songtekstvertaling
Ik wou dat ik net zo gelukkig kon zijn als jij.
Ik wou dat ik net zoveel plezier kon hebben als jij. Ik wou dat ik je vriend kon zijn.
Maar ik ben bang.
Ik wou dat ik mijn eigen zin had.
Maar dat doe ik zelden, maar ik wou dat ik mijn zin met jou had.
Ik ben een eenling.
Ik ben al een eenling sinds de middelbare school.
En een eenling is geen idioot.
Ik ben een eenling.
Wees een een eenling in een drukke kamer-oh ja
Breng me naar een oceaan, Dan ben ik nog een eenzaat.
Maar ik wou dat ik je vriend kon zijn.
Ik ben een eenling.
Ik ben een eenling in mijn auto.
Soms wordt het eng.
Ik ben al een eenling sinds de middelbare school.
En een eenling is geen idioot.
Maar ik wou dat ik net zo gelukkig kon zijn als jij.
En ik wou dat ik net zoveel plezier kon hebben als jij. Ik wou dat ik je vriend kon zijn.
Maar ik ben bang.
Ik ben een eenling.
Ik ben een eenling.,
Lone, lone, lone
Uh-uuh, uh-uuh, eenling, uh
Ik ben een eenling.