Daniel Johnston — Living It For The Moment songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living It For The Moment" van Daniel Johnston.
Songteksten
Living it for the moment
Are you gonna smile or fall on your face
Living it for the moment
Are you gonna smile or fall on your face
Love has a nasty habit at being on the run
When you look your girl in the eyes
Be sure to love her best Oh
Love is a FREAKOUT!
'most everyone says against the law
Love is a weapon most people just get bored
You want you wanna wanna be but you’re never going home
But nobody is untrue
She shot the truth
She just don' t know what to do
Gone was the happiness we found
And everybody was to blame
I loved you all the best I could
And I’m really glad I came
Love was a witness
It was staring all alone
And believed what it saw
But hand me that guitar
Goodbyes in my cruel world
You had it call me for so long
I’m leavin' but I’ll be coming back
I’m just to sing it in my famous song
Love love love
Songtekstvertaling
Het leven voor het moment
Ga je lachen of op je gezicht vallen?
Het leven voor het moment
Ga je lachen of op je gezicht vallen?
Liefde heeft een nare gewoonte om op de vlucht te zijn.
Als je je meisje in de ogen kijkt
Zorg dat je van haar houdt.
Liefde is een FREAKOUT!
"bijna iedereen zegt tegen de wet
Liefde is een wapen. de meeste mensen vervelen zich.
Je wilt dat je het wilt, maar je gaat nooit meer naar huis.
Maar niemand is onwaar
Ze schoot de waarheid neer.
Ze weet gewoon niet wat ze moet doen.
Weg was het geluk dat we vonden
En iedereen was schuldig.
Ik hield zoveel van je als ik kon.
En ik ben echt blij dat ik ben gekomen
Liefde was een getuige
Het staarde helemaal alleen.
En geloofde wat het zag
Maar geef me die gitaar.
Afscheid nemen in mijn wrede wereld
Je hebt me zo lang laten bellen.
Ik ga weg, maar ik kom terug.
Ik ben gewoon om het te zingen in mijn beroemde lied
Liefde liefde liefde liefde