Daniel Johnston — Light Of Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Light Of Day" van Daniel Johnston.

Songteksten

I took a ride in my car
Traveling far just to see you
I knew nothing about it
Destiny’s star guided me to you
I took a look at your face
I felt right in place
I was so in love with you, babe
You had me right from the start
I had a feeling in my heart
When you walked through that door, girl
You really saved the day
I couldn’t believe my eyes
You were the most beautiful girl
My mind was racing
Falling in love with you
I didn’t know what to do
Laugh or cry
Do or die
I took a ride in my car
Traveling far just to see you
I knew nothing about it
Destiny’s star guided me to you
I took a look at your face
I felt right in place
I was so in love with you, babe
You had me right from the start
I had a feeling in my heart
When you walked through that door, girl
You really saved the day
I couldn’t believe my eyes
You were the most beautiful girl
My life was changed
Falling in love with you
I didn’t know what to do
Laugh or cry, do or die
You were a mystery girl
Put my head in a whirl
You made a first class fool out of me
I couldn’t believe your love
The shining stars above
And with every day
I was assured you’d be okay
You were so fantastic
Straight from the heart
You had me screaming for more
And I just loved you
The best that I could
Oh, yeah
And with every day
I was assured you’d be okay
You were so fantastic
Straight from the heart
Yeah, yeah, yeah, yeah
I took a ride in my car
Traveling far just to see you
I knew nothing about it
Destiny’s star guided me to you
I took a ride in my car
Traveling far just to see you
I knew nothing about it
Destiny’s star guided me to you
You got me thinking
Life’s alright
And in the middle of the night
I could see the light of day
I could see the light of day
I could see the light of day
I could see the light of day

Songtekstvertaling

Ik heb een ritje gemaakt in mijn auto.
Ik reis ver om jou te zien.
Ik wist er niets van.
Destiny ' s star leidde me naar jou.
Ik keek naar je gezicht.
Ik voelde me op mijn plek.
Ik was zo verliefd op je, schat.
Je had me al vanaf het begin.
Ik had een gevoel in mijn hart
Toen je door die deur liep, meisje
Je hebt echt de dag gered.
Ik kon mijn ogen niet geloven
Je was het mooiste meisje.
Mijn gedachten gingen tekeer.
Verliefd worden op jou
Ik wist niet wat ik moest doen.
Lachen of huilen
Doe of sterf
Ik heb een ritje gemaakt in mijn auto.
Ik reis ver om jou te zien.
Ik wist er niets van.
Destiny ' s star leidde me naar jou.
Ik keek naar je gezicht.
Ik voelde me op mijn plek.
Ik was zo verliefd op je, schat.
Je had me al vanaf het begin.
Ik had een gevoel in mijn hart
Toen je door die deur liep, meisje
Je hebt echt de dag gered.
Ik kon mijn ogen niet geloven
Je was het mooiste meisje.
Mijn leven was veranderd.
Verliefd worden op jou
Ik wist niet wat ik moest doen.
Lachen of huilen, doen of sterven
Je was een mysterieus meisje.
Zet mijn hoofd in een draaikolk
Je hebt me voor gek gezet.
Ik kon je liefde niet geloven.
De stralende sterren boven
En met elke dag
Ik werd verzekerd dat je in orde zou zijn.
Je was zo fantastisch.
Recht uit het hart
Je liet me schreeuwen om meer.
En ik hield gewoon van je.
Het beste dat ik kon
Oh, ja
En met elke dag
Ik werd verzekerd dat je in orde zou zijn.
Je was zo fantastisch.
Recht uit het hart
Ja, ja, ja, ja
Ik heb een ritje gemaakt in mijn auto.
Ik reis ver om jou te zien.
Ik wist er niets van.
Destiny ' s star leidde me naar jou.
Ik heb een ritje gemaakt in mijn auto.
Ik reis ver om jou te zien.
Ik wist er niets van.
Destiny ' s star leidde me naar jou.
Je hebt me aan het denken gezet.
Het leven is in orde.
En in het midden van de nacht
Ik kon het daglicht zien.
Ik kon het daglicht zien.
Ik kon het daglicht zien.
Ik kon het daglicht zien.