Daniel Johnston — An Angel Cry songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "An Angel Cry" van Daniel Johnston.

Songteksten

You got me singing 5'2"eyes of blue
Now you got me singing the blues
I was so sad when I realized
I made an angel cry
Now everybody got their own life
And even so do I
And nobody got the right to
Make an angel cry
I never meant to put you down
You know how I like to joke around
Maybe I joke around a little too much
And I never meant to touch you in a bad way
You know that I would rather die
Than make an angel cry
Angel cry
Angel cry
Angel cry
Angel cry

Songtekstvertaling

Je hebt me aan het zingen 5'2"eyes of blue
Nu zing ik de blues
Ik was zo verdrietig toen ik me realiseerde
Ik liet een engel huilen.
Nu heeft iedereen zijn eigen leven.
En ik ook.
En niemand heeft het recht om
Laat een engel huilen.
Ik wilde je niet afmaken.
Je weet dat ik graag grapjes maak.
Misschien maak ik een beetje te veel grapjes.
En ik wilde je nooit op een slechte manier aanraken.
Je weet dat ik liever dood ga.
♪ Than make a angel cry ♪
Angel cry
Angel cry
Angel cry
Angel cry