Daniel Ingram — Bab's Seed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bab's Seed" van Daniel Ingram.
Songteksten
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
First, we thought that Babs was so really, really sweet
A new friend to have, and it seemed like such a treat
But then, we found the truth; she’s just a bully from the east
She went from Babs, yeah, to a bully and a beast
Everywhere we turn, she’s just a step ahead
Babs Seed, Babs Seed, what we gonna do?
Got a bully on our tail
Gotta hide, we gotta bail
Babs Seed, Babs Seed, if she’s after you
Gotta run, we gotta flee
Gotta hurry, don’t you see?
Babs Seed, Babs Seed, she’s just a bad, bad seed
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Hiding from a bully, we know it isn’t right
But the Cutie Mark Crusaders, we aren’t lookin' for a fight
Oh, she’ll go home soon, and then we’ll have some peace again
But for now, we’re staying out of her way 'til then
Everywhere we turn, she’s just a step ahead
Babs Seed, Babs Seed, what we gonna do?
Got a bully on our tail
Gotta hide, we gotta bail
Babs Seed, Babs Seed, if she’s after you
Gotta run, we gotta flee
Gotta hurry, don’t you see?
Why so mean? Why so crude?
Why so angry? Why so rude?
Can’t you be nice? Can’t we be friends?
Isn’t it sad? Is this how it all ends?
Babs Seed, Babs Seed, she’s just a bad, bad-
Babs Seed, Babs Seed, she’s just a bad, bad-
Babs Seed, Babs Seed-
She’s just a bad, bad seed!
Songtekstvertaling
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Eerst dachten we dat Babs zo lief was.
Een nieuwe vriend te hebben, en het leek zo ' n traktatie
Maar toen vonden we de waarheid, ze is gewoon een pestkop uit het oosten.
Ze ging van Babs naar een bullebak en een beest.
Overal waar we draaien, is ze een stap voor.
Babs Seed, Babs Seed, wat gaan we doen?
Er zit een pestkop achter ons aan.
We moeten ons verstoppen.
Babs Seed, Babs Seed, als ze achter je aan zit
We moeten vluchten.
Ik moet opschieten, snap je het niet?
Babs Seed, Babs Seed, ze is gewoon een slecht zaadje.
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja
Ja, ja, ja, ja, ja, ja
Verbergen voor een pestkop, we weten dat het niet goed is.
Maar de schattige Mark kruisvaarders, we zijn niet op zoek naar een gevecht
Oh, ze zal snel naar huis gaan, en dan zullen we weer wat rust hebben
Maar voor nu, blijven we uit haar buurt tot dan.
Overal waar we draaien, is ze een stap voor.
Babs Seed, Babs Seed, wat gaan we doen?
Er zit een pestkop achter ons aan.
We moeten ons verstoppen.
Babs Seed, Babs Seed, als ze achter je aan zit
We moeten vluchten.
Ik moet opschieten, snap je het niet?
Waarom zo gemeen? Waarom zo grof?
Waarom zo boos? Waarom zo onbeleefd?
Kun je niet aardig zijn? Kunnen we geen vrienden zijn?
Is het niet triest? Eindigt het zo?
Babs Seed, Babs Seed, ze is gewoon een slechte, slechte-
Babs Seed, Babs Seed, ze is gewoon een slechte, slechte-
Babszaad-
Ze is gewoon een slecht zaadje.