Daniel Boucher — Aidez-moi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aidez-moi" van Daniel Boucher.
Songteksten
Y a d? J? Fait plus beau
En avant de mon bateau
J’ai d? J? Eu le regard plus haut
Emberlificotaill? Dans mes are? Ves
J’rame en malade n’importe o?
J’me sens fou
Comme un loup qui perd le nord
Perdu chez nous
Perdu dans mes accords
J’sais pus quel bord aller
J’ai trop voulu chercher, pis courir
Pis attendre avant d'? Crire
De peur de barbouiller
Aidez-moi
Je suis en pleine temp? Te Je suis en plein raz-de-mar? E Aidez-moi
Aidez-mo?
Y s’passe pas c’qu’y devrait s’passer
Pourtant, ma m? Re, quand j’tais flo
Disait que j’t’ais fin, pis bon, pis beau
Mais qu'? A fait mal de forcer trop
Emberlificotaill?, rien qu'? Voir
Que c’pas d’m? Me partout
J’me sens jaloux
Comme un riche malade qui a peur d’la mort
Peureux chez nous
Peureux dans mes tr? Sors
La peur, la jalousie
La peur de rester pris, d'? Tre oubli?
La chienne de voir les autres me d? Passer
Aidez-moi
Je suis en pleine temp? Te Je suis en plein raz-de-mar? E Aidez-moi
Aidez-mo?
Y s’passe pas c’qu’y devrait s’passer
Heille, l?
Aidez-mo?
Heille, heille, l?
Aidez-mo?
Emberlificotaill? Ben noir
Emberlificotaill?? N’en pus voir clair
Emberlificotaill? Ben noir
Emberlificotaill?? N’en pus voir clair
Aidez-mo?
Aidez-mo?
Aidez-mo…
Songtekstvertaling
Ya D? J? Mooier.
Voor mijn boot
Ik heb d? J? Had the look higher
Emberliquotaill? Dans met me ' s? Zie je?
Word ik ergens ziek?
Ik voel me gek.
Als een wolf die het noorden verliest
Verloren thuis
Verloren in mijn akkoorden
Ik ken pus welke kant te gaan
Ik wilde te veel kijken, maar ik kon niet rennen.
Erger wachten? Crire
Uit angst voor vuiligheid.
Help me.
Ben ik in volledige temperatuur? Zit ik midden in de raz-de-mar? E help me
Mij helpen?
Het gebeurt niet wat er zou moeten gebeuren.
Toch, mijn moeder? Re, als ik mijn mond houd flo
Ik zei dat ik klaar ben, erger, erger.
Maar wat? Te veel pijn om te forceren
Emberliquotaill? niets? Zien
Dat het niet m is? Me everywhere
Ik ben jaloers.
Als een zieke rijke man die bang is voor de dood.
Bang thuis
Bang in mijn tr? Release
Angst, jaloezie
Bang om gepakt te worden? Drie vergeetachtigheid?
De Trut om de anderen te zien? Besteden
Help me.
Ben ik in volledige temperatuur? Zit ik midden in de raz-de-mar? E help me
Mij helpen?
Het gebeurt niet wat er zou moeten gebeuren.
Hé, l?
Mij helpen?
Heille, heille, l?
Mij helpen?
Emberliquotaill? Ben Black
Emberliquotaill?? Zie niet helder
Emberliquotaill? Ben Black
Emberliquotaill?? Zie niet helder
Mij helpen?
Mij helpen?
Help me.…