Daniel Boone — Gotta Do It All Again - Original songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gotta Do It All Again - Original" van Daniel Boone.
Songteksten
Do us in always,
We can see but it don’t matter,
Every noon day
Taking time to make it better.
Livin' like a head in the cloud
Always feeling so proud
But we would never make it.
Even when we’re going no where,
I remember you didn’t care to say
We’ll do it all again,
With loving so strong
We’ve got to be wrong.
Do it all again,
There’s no reason to hide
Got the feeling inside
Don’t change your mind.
Do it together
No more reason for the ******
Sometime, never.
Lose it all until tomorrow.
Feeling like we did at the start
And when its falling apart
Gonna be lonely, lonely
Even when the novelty’s gone
And we know we gonna part today
But we’ll do it all again,
With loving so strong
We’ve got to be wrong.
So do it all again,
There’s no reason to hide
Got the feeling inside
Don’t change your mind,
We will find
One heart breaks
We’ll make the same mistakes
But we’ll do it all again,
With loving so strong
We’ve got to be wrong.
So do it all again,
There’s no reason to hide
Got the feeling inside
Don’t change your mind,
We will find
A love.
Yes we’ll do it all again,
With loving so strong
We’ve got to be wrong.
So do it all again,
There’s no reason to hide
Got the feeling inside
Don’t change your mind,
We will find
One heart breaks,
We’ll make the same mistakes
But we’ll do it all again,
With loving so strong
We’ve got to be wrong.
So do it all again,
I said one heart breaks,
We’ll make the same mistakes.
Do it all again,
I said we’ve gotta be strong,
Gotta be strong.
So do it all again,
Do it all again,
With loving so strong
We’ve got to be wrong.
So do it all again,
So do it all again …
Songtekstvertaling
Doe ons er altijd in,
We kunnen zien, maar het maakt niet uit.,
Elke middagdag
Ik neem de tijd om het beter te maken.
Leven als een hoofd in de wolk
Altijd zo trots
Maar we zouden het nooit halen.
Zelfs als we gaan nee waar,
Ik weet nog dat je het niet wilde zeggen.
We doen het allemaal opnieuw.,
Met liefde zo sterk
We moeten het mis hebben.
Doe het allemaal nog eens.,
Er is geen reden om je te verstoppen.
Ik heb het gevoel van binnen.
Verander niet van gedachten.
Doe het samen.
Geen reden meer voor de ******
Ooit, nooit.
Verlies alles tot morgen.
Het gevoel zoals we dat in het begin deden
En wanneer hij uit elkaar valt
Zal eenzaam zijn, eenzaam
Zelfs als de nieuwigheid weg is
En we weten dat we vandaag gaan scheiden.
Maar we zullen het allemaal opnieuw doen.,
Met liefde zo sterk
We moeten het mis hebben.
Dus doe het allemaal nog eens.,
Er is geen reden om je te verstoppen.
Ik heb het gevoel van binnen.
Verander niet van gedachten.,
We zullen vinden
Eén hart breekt
We zullen dezelfde fouten maken.
Maar we zullen het allemaal opnieuw doen.,
Met liefde zo sterk
We moeten het mis hebben.
Dus doe het allemaal nog eens.,
Er is geen reden om je te verstoppen.
Ik heb het gevoel van binnen.
Verander niet van gedachten.,
We zullen vinden
Liefde.
Ja, we doen het allemaal opnieuw.,
Met liefde zo sterk
We moeten het mis hebben.
Dus doe het allemaal nog eens.,
Er is geen reden om je te verstoppen.
Ik heb het gevoel van binnen.
Verander niet van gedachten.,
We zullen vinden
Eén hart breekt,
We zullen dezelfde fouten maken.
Maar we zullen het allemaal opnieuw doen.,
Met liefde zo sterk
We moeten het mis hebben.
Dus doe het allemaal nog eens.,
Ik zei dat één hart breekt.,
We maken dezelfde fouten.
Doe het allemaal nog eens.,
Ik zei dat we sterk moeten zijn.,
Je moet sterk zijn.
Dus doe het allemaal nog eens.,
Doe het allemaal nog eens.,
Met liefde zo sterk
We moeten het mis hebben.
Dus doe het allemaal nog eens.,
Dus doe het allemaal nog eens. …