Daniel Bélanger — L'échec du matériel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "L'échec du matériel" van Daniel Bélanger.
Songteksten
Plus je m’assure
Sur la vie et sur les choses
Je me réveille chaque jour
Plus angoissé
Les objets me hantent
Je fais des cauchemars de brocantes
Où tout s’enfuit
En sursaut je me réveille
Devant l'échec du matériel
Devant l'échec
On peut me priver
D’amour mais pas de posséder
Plutôt vendre mon âme
Et puis mourir
Ma valeur marchande
À la bourse de l’enfer
Est à la hausse
À chaque angoisse qui me ronge
Devant l'échec du matériel
Devant l'échec
Faire marche arrière
Entreprendre un demi-tour
Est bien au-dessus
De mes forces déployées
À faire ce que doit
Ce que les choses attendent de moi
À maintenir le monde
Avant qu’il ne s’effondre
Devant l'échec du matériel
Devant l'échec
Devant l'échec du matériel
Devant l'échec
Songtekstvertaling
Hoe meer ik ervoor zorg
Over het leven en dingen
Ik word elke dag wakker.
Meer angstig
Objecten achtervolgen me
Ik heb nachtmerries op de vlooienmarkt.
Waar alles wegloopt
Plotseling word ik wakker.
In het geval van een hardware-storing
In geval van mislukking
Ik kan beroofd worden.
Liefde maar niet eigen
Verkoop liever mijn ziel.
En dan sterven
Mijn marktwaarde
Naar de Hell ' S exchange
Is on the rise
Met elke angst die aan me knaagt
In het geval van een hardware-storing
In geval van mislukking
Keren
Een ommekeer maken
Is ver boven
Van mijn troepen
Om te doen wat moet
Wat de dingen van mij verwachten
Om de wereld in stand te houden
Voordat het instort
In het geval van een hardware-storing
In geval van mislukking
In het geval van een hardware-storing
In geval van mislukking