Daniel Bélanger — Ensorcelée songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ensorcelée" van Daniel Bélanger.
Songteksten
Le ciel est sans berger
Tes yeux en fixent les langueurs
Ton âme en espère la douceur
Mais elle est une bête emballée
Je vais aux limbes les vendredis
Et tous les autres jours que je peux
Viens avec moi pauvre étourdie
Si tu veux tu peux dire adieu
À cette bête affolée
Ensorcelée
Sans calme et sans repos jamais
Ensorcelée
Sans calme et sans repos
J’ai quelque part dans un cahier
Des inscriptions mathématiques
Quelques lois de probabilité
Pour soulager les excentriques
Dont l'âme est emballée
Ensorcelée
Sans calme et sans repos jamais
Ensorcelée
Sans calme et sans repos
Ensorcelée
Sans calme et sans repos jamais
Ensorcelée
Sans calme et sans repos
Ma joie en est une tendre
Ensorcelée
Celle de m'étendre à tes côtés
Sans calme et sans repos jamais
Et si la fin doit un jour venir
Ensorcelée
C’est à tes flancs qu’elle devra me saisir
Sans calme et sans repos
Songtekstvertaling
De hemel is zonder Herder
Je ogen staren naar de matheid
Je ziel hoopt op zijn zoetheid
Maar ze is een vol beest.
Ik ga naar Limbo op vrijdag.
En om de andere dag kan ik
Kom met me mee, arme dizzy.
Als je wilt kun je afscheid nemen.
Op dit gekke beest.
Betoveren
Zonder rust en zonder rust nooit
Betoveren
Zonder rust en kalmte
Ik heb ergens in een notitieboekje
Wiskundige inscripties
Enkele wetten van waarschijnlijkheid
Om excentriekelingen te verlichten.
Wiens ziel ingepakt is.
Betoveren
Zonder rust en zonder rust nooit
Betoveren
Zonder rust en kalmte
Betoveren
Zonder rust en zonder rust nooit
Betoveren
Zonder rust en kalmte
Mijn vreugde is een tedere
Betoveren
Om je te bereiken
Zonder rust en zonder rust nooit
En als het einde ooit moet komen
Betoveren
Het is aan jouw kant dat ze me moet grijpen.
Zonder rust en kalmte