Daniel Beddingfield — Sometimes You Just Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes You Just Know" van Daniel Beddingfield.

Songteksten

Sometimes you just know
Sometimes
Sometimes you know
Sometimes
I get the feeling sometimes
We got caught in a fire
I tried everything
To get through to you but
You won’t say anything
We both know he’s wrong but
You’re acting like he’s right
Baby I wanna know when
When you first seen the light
So tell me if it’s new to you
Or if you’ve known all along
I’m asking you to tell me
Baby when did you know our love was gone
When did you know our love was gone
When did you know our love was gone
Baby when did you know our love was gone
Do do do do tell me
Do tell me
Do tell me
I’m asking you to tell me
To tell me
To tell me
I’m asking you to tell me
To tell me
To tell me
I’m begging you to tell me
To tell me
To tell me
Sometimes you just know
Sometimes you just know
We got caught in a fire
Dark winds out every time
My heartbeat is a liar
It tells me you’re still mine
Guess I’m still in denial
So tell me where we are
I thought we loved each other
Because we’ve come this far
I thought we’d make it through but
I guess that I was wrong
And now I know you knew it
So tell me when did you know our love was gone
When did you know our love was gone
Baby when did you know our love was gone
Baby when did you know our love was gone
Do do do do tell me
Do tell me
Do tell me
I’m asking you to tell me
To tell me
To tell me
I’m asking you to tell me
To tell me
To tell me
I’m begging you to tell me
To tell me
To tell me
Breaking my heart girl
Breaking my heart baby

Songtekstvertaling

Soms Weet je het gewoon.
Soms
Soms Weet je
Soms
Ik krijg soms het gevoel
We kwamen in een brand terecht.
Ik heb alles geprobeerd.
Om tot je door te dringen, maar
Je zult niets zeggen.
We weten allebei dat hij het mis heeft, maar ...
Je doet alsof hij gelijk heeft.
Baby I wanna know when
Toen je voor het eerst het licht zag
Dus vertel me of het nieuw voor je is.
Of als je het al die tijd al wist
Ik vraag je om het me te vertellen.
Wanneer wist je dat onze liefde weg was?
Wanneer wist je dat onze liefde weg was?
Wanneer wist je dat onze liefde weg was?
Wanneer wist je dat onze liefde weg was?
Vertel het me.
Vertel het me.
Vertel het me.
Ik vraag je om het me te vertellen.
Om me te vertellen
Om me te vertellen
Ik vraag je om het me te vertellen.
Om me te vertellen
Om me te vertellen
Ik smeek je om het me te vertellen.
Om me te vertellen
Om me te vertellen
Soms Weet je het gewoon.
Soms Weet je het gewoon.
We kwamen in een brand terecht.
Donkere winden elke keer
Mijn hartslag is een leugenaar.
Het zegt me dat je nog steeds van mij bent.
Ik denk dat ik nog steeds in ontkenning ben.
Dus vertel me waar we zijn.
Ik dacht dat we van elkaar hielden.
Want we zijn al zo ver gekomen.
Ik dacht dat we het zouden redden, maar ...
Ik denk dat ik het mis had.
En nu Weet ik dat je het wist.
Wanneer wist je dat onze liefde weg was?
Wanneer wist je dat onze liefde weg was?
Wanneer wist je dat onze liefde weg was?
Wanneer wist je dat onze liefde weg was?
Vertel het me.
Vertel het me.
Vertel het me.
Ik vraag je om het me te vertellen.
Om me te vertellen
Om me te vertellen
Ik vraag je om het me te vertellen.
Om me te vertellen
Om me te vertellen
Ik smeek je om het me te vertellen.
Om me te vertellen
Om me te vertellen
♪ Breaking my heart girl ♪
Mijn hart breken, schatje.