Daniel Bambaata Marley — Waiting for the War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waiting for the War" van Daniel Bambaata Marley.
Songteksten
Young people die for riches and riches die for more
I’m just sitting on my avenue waiting for the war
I was from a village, the village filled with poor
I’m just sitting on my avenue waiting for the war
It’s not the beginning to end but beginning to start lost arts
Not everything found shall be done from the heart
False prophets are prophesying on some shit they’ll never see
While watching television wondering who’s watching me My aim is to love, my ambition is free
Lost in a trap not even the present could flee
Neighborhood watch watching
Lurking my block, serving the feet trying to eat
We’re the last of the Mohican, the last of a dying breed
Lost cause when I’m without you
You’ll never know if you will go You’ll never know if you will go Yeah lost cause when I’m without you
Never know if you will go Never know if you will go Inna the war man a lick shot I done a carry the fliction
Fighting over politician
Might as well dive inna shot
And… and quicksand
Never be caught, your days will be short
With blessings as long as you give thanks
We living poor, we keep moving far
Forever no matter the distance
Wipe them out of existence
Putting up every resistance
Never say never you better stay clever
Together we cool all affliction
Fire get hotter and i’m blazing my cheloo
And today no give a response
Young people die for riches and riches die for more
I’m just sitting on my avenue waiting for the war
I was from a village, the village filled with poor
I’m just sitting on my avenue waiting for the war
We did intend to kill their serving fiend
For sticky greens so many get stuck in between
Grittiest shit I’ve ever seen
Has never been come back, come back, come back ten fold
So watch your sin It’s hard to live to love when you struggle for life to live
Try to rewind it but you can’t
Go back now, only the fittest shall survive
So we won’t back down and on my crown
While rpgs hit the ground, won’t see me down
Young people die for riches and riches die for more
I’m just sitting on my avenue waiting for the war
I was from a village, the village filled with poor
I’m just sitting on my avenue waiting for the war
Young people die for riches and riches die for more
I’m just sitting on my avenue waiting for the war
I was from a village, the village filled with poor
I’m just sitting on my avenue waiting for the war
Songtekstvertaling
Jongeren sterven voor rijkdom en rijkdom voor meer
Ik wacht op de oorlog.
Ik kwam uit een dorp, het dorp vol met armen
Ik wacht op de oorlog.
Het is niet het begin tot het einde, maar het begin van verloren kunst.
Niet alles wat gevonden wordt, zal uit het hart gedaan worden.
Valse profeten voorspellen dingen die ze nooit zullen zien.
Terwijl ik tv kijk en me afvraag wie me bekijkt, is mijn doel om lief te hebben, mijn ambitie is vrij
Verloren in een val, zelfs het heden kon niet vluchten.
Buurtwacht.
Op de loer liggen, voeten bedienen, proberen te eten.
We zijn de laatste van de Mohican, de laatste van een uitstervend ras.
Verloren zaak als ik zonder jou ben
Je zult nooit weten of je gaat je zult nooit weten of je gaat Ja verloren want als ik zonder je ben
Je weet nooit of je gaat of je gaat Inna de oorlogsman een likkend schot ik heb de flikkering gedragen
Vechten om politicus
We kunnen net zo goed inna shot duiken.
En drijfzand.
Laat je nooit vangen, je dagen zullen kort zijn.
Met zegeningen, zolang jullie dankbaar zijn.
We leven arm, we blijven ver gaan
Voor altijd, ongeacht de afstand.
Vernietig ze uit het bestaan.
Alle weerstand bieden
Zeg nooit nooit dat je slim moet blijven.
Samen koelen we alle kwellingen
Vuur wordt heter en ik Brand mijn cheloo
En vandaag geen antwoord geven
Jongeren sterven voor rijkdom en rijkdom voor meer
Ik wacht op de oorlog.
Ik kwam uit een dorp, het dorp vol met armen
Ik wacht op de oorlog.
We wilden hun dienende duivel doden.
Voor kleverige groenten komen er zo veel tussen.
De smerigste shit die ik ooit heb gezien.
Is nog nooit terug gekomen, kom terug, kom tien keer terug
Dus kijk naar je zonde het is moeilijk om te leven om lief te hebben als je Vecht voor het leven om te leven
Probeer het terug te draaien, maar je kunt het niet.
Ga nu terug, alleen de sterkste zal overleven.
Dus we geven niet op en op mijn kroon
Terwijl RPG ' s de grond raken, zal ze me niet naar beneden zien.
Jongeren sterven voor rijkdom en rijkdom voor meer
Ik wacht op de oorlog.
Ik kwam uit een dorp, het dorp vol met armen
Ik wacht op de oorlog.
Jongeren sterven voor rijkdom en rijkdom voor meer
Ik wacht op de oorlog.
Ik kwam uit een dorp, het dorp vol met armen
Ik wacht op de oorlog.