Daniel Amos — Ordinary Extraordinary Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ordinary Extraordinary Day" van Daniel Amos.

Songteksten

No, nothing really happened
The earth didn’t shake
A few fell off the wagon
Some were early, and some were late
It was an ordinary
Extraordinary day
It was a very ordinary
Extraordinary day
In every way
There was living and dying
And everything in between
There was laughing and crying
The sky was blue, and the grass was green
It was an ordinary
Extraordinary day
It was a very ordinary
Extraordinary day
In every way
And no one pushed the button
The sea reached the shore
To the starving and the glutton
To the rich and to the poor
It was an ordinary
Extraordinary day
It was a very ordinary
Extraordinary day
In every way
(Ooh la la la, ooh la la la)
We were faithless and faithful
(Ooh la la la, ooh la la la)
We were free, we were bound
(Ooh la la la, ooh la la la)
Graceless and graceful
The moon came up when the sun went down
On our ordinary
Extraordinary day
It was a very ordinary
Extraordinary day
It was an ordinary
Extraordinary day
It was a very ordinary
Extraordinary day
It was an ordinary
Extraordinary day
It was a very ordinary
Extraordinary day
In every way

Songtekstvertaling

Nee, er is niets gebeurd.
De aarde schudde niet.
Een paar zijn van de wagen gevallen.
Sommigen waren te vroeg en anderen te laat.
Het was een gewone
Buitengewone dag
Het was heel gewoon.
Buitengewone dag
In elk opzicht
Er was leven en sterven.
En alles er tussenin
Er werd gelachen en gehuild.
De lucht was blauw en het gras was groen
Het was een gewone
Buitengewone dag
Het was heel gewoon.
Buitengewone dag
In elk opzicht
En niemand drukte op de knop
De zee bereikte de kust
Op de hongerigen en de veelvraat.
Aan de rijken en aan de armen
Het was een gewone
Buitengewone dag
Het was heel gewoon.
Buitengewone dag
In elk opzicht
(Ooh la la la, ooh la la la la la)
Wij waren ongelovigen en gelovigen.
(Ooh la la la, ooh la la la la la)
We waren vrij, we waren gebonden
(Ooh la la la, ooh la la la la la)
Gracieus en gracieus
De maan kwam op toen de zon onderging
Op onze gewone
Buitengewone dag
Het was heel gewoon.
Buitengewone dag
Het was een gewone
Buitengewone dag
Het was heel gewoon.
Buitengewone dag
Het was een gewone
Buitengewone dag
Het was heel gewoon.
Buitengewone dag
In elk opzicht