Daniel Amos — Fingertips songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fingertips" van Daniel Amos.
Songteksten
Who’s softly slipping down the stairs?
Is someone sitting in that empty chair?
Who’s moving the air
And brushing my hair
With their fingertips?
Someone’s coming
(Ready or not)
I hear them breathing
(In the mystery spot)
Rattling locks
And winding the clocks
Leaving fingerprints
Someone’s whispering in my ears
All my hopes and all my fears
Counting the years
And catching my tears
On their fingertips
Something’s different
(About this place)
Is something hiding
(In that empty space?)
Walking the halls
And pounding the walls
Leaving fingerprints
Someone’s coming
(Ready or not)
I hear them breathing
(In the mystery spot)
Rattling locks
And winding the clocks
Leaving fingerprints
Leaving fingerprints
Who’s that passing through that door?
Another sign I can’t ignore
They crossed the floor
And touched me once more
With their fingertips
Something’s different
(About this place)
Is something hiding
(In that empty space?)
Walking the halls
And pounding the walls
Leaving fingerprints
(Leaving fingerprints)
Leaving fingerprints
(Leaving fingerprints)
Leaving fingerprints
(Leaving fingerprints)
Leaving fingerprints
(Leaving fingerprints)
Someone laughs and reaches down
Cracks the plates and spins the world around
On their fingertips
Songtekstvertaling
Wie glijdt er zachtjes van de trap af?
Zit er iemand in die lege stoel?
Wie beweegt de lucht?
En mijn haar borstelen
Met hun vingertoppen?
Er komt iemand aan.
(Klaar of niet)
Ik hoor ze ademen.
(In de mysterieuze plek)
Sluizen
En de klokken opwinden
Vingerafdrukken achterlaten
Iemand fluistert in mijn oren.
Al mijn hoop en al mijn angsten
Tel de jaren
En mijn tranen vangen
Op hun vingertoppen.
Er is iets anders.
(Over deze plek)
Is er iets verborgen?
In die lege ruimte?)
Door de gangen wandelen
En de muren beuken
Vingerafdrukken achterlaten
Er komt iemand aan.
(Klaar of niet)
Ik hoor ze ademen.
(In de mysterieuze plek)
Sluizen
En de klokken opwinden
Vingerafdrukken achterlaten
Vingerafdrukken achterlaten
Wie gaat er door die deur?
Nog een teken dat ik niet kan negeren
Ze staken de vloer over.
En raakte me nog een keer aan
Met hun vingertoppen.
Er is iets anders.
(Over deze plek)
Is er iets verborgen?
In die lege ruimte?)
Door de gangen wandelen
En de muren beuken
Vingerafdrukken achterlaten
(Vingerafdrukken achterlaten))
Vingerafdrukken achterlaten
(Vingerafdrukken achterlaten))
Vingerafdrukken achterlaten
(Vingerafdrukken achterlaten))
Vingerafdrukken achterlaten
(Vingerafdrukken achterlaten))
Iemand lacht en reikt naar beneden
Scheurt de platen en draait de wereld rond
Op hun vingertoppen.