Daniel Adams-Ray — Thinking Of Sunshine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thinking Of Sunshine" van Daniel Adams-Ray.
Songteksten
All I have is my misery
A couple boxes of cigarettes
A perfect profile model to sciss my cheek
That one morning the city slept
I’ve got a 30-mile but my shoes are clean
I don’t look away 'cus I choose to see
The chain around your neck is a jewellery
With with me
'Cus …
Never found the place I tried to find
If I told you so the I’d be lying
I was last and made a change of course
But i’m still afraid to change ofcourse
Someone told me when it rains it pours
I’ve been thinking of sunshine (sunshine)
Through the pain and strive
I’ve been thinking of sunshine
Through the coldest days of life
All I have is my history
Stolled the streets when a stranger passed
He spoken, when I got to hear your history
I realised mine is not so bad
I used to have a job 'til they fired me I thought I was the person I strived to be Now everything’s gone but that’s fine with me, 'cus my mind is free
'Cus …
Never found the place I tried to find
If I told you so the I’d be lying
I was last and made a change of course
But i’m still afraid to change ofcourse
Someone told me when it rains it pours
I’ve been thinking of sunshine (sunshine)
Through the pain and strive
I’ve been thinking of sunshine
Through the coldest days of life
I never took nothing from no one except bad advise
Some of my homies never overcame the setback of lies lie
Like life has taught me two things
Life has taught me two things
Tie your own shoestrings
Sometimes we 'gon do things
I’ve done things, I do things i’m not always proud of But I smile trough the struggle just as if I won the Lotto
I know reality is hard sometimes it’s easy to dream
It’s only when you close your eyes that you can see what i see, see what i mean
I’ve been thinking of sunshine (sunshine)
Through the pain and strive
I’ve been thinking of sunshine
Through the coldest days of life
I’ve been thinking of sunshine
Through the coldest days of life
(sunshine)
(sunshine)
Songtekstvertaling
Alles wat ik heb is mijn ellende.
Een paar dozen sigaretten.
Een perfect profielmodel om mijn wang te scheren.
Op een ochtend sliep de stad
Ik heb 30 mijl, maar mijn schoenen zijn schoon.
Ik kijk niet weg omdat ik kies om te zien
De ketting om je nek is een juweel.
Met mij
"Cus …
Nooit de plek gevonden die ik probeerde te vinden
Als ik het je zou vertellen, zou ik liegen.
Ik was de laatste en veranderde van koers.
Maar ik ben nog steeds bang om te veranderen.
Iemand vertelde me dat als het regent het giet
Ik heb aan zonneschijn gedacht.)
Door de pijn en streven
Ik heb aan zonneschijn gedacht.
Door de koudste dagen van het leven
Alles wat ik heb is mijn geschiedenis.
Stolde de straten toen er een vreemde voorbij kwam.
Hij sprak, toen ik jouw geschiedenis hoorde.
Ik realiseerde me dat de mijne niet zo slecht is.
Ik had een baan totdat ze me ontsloegen ik dacht dat ik de persoon was die ik wilde zijn nu alles weg is maar dat is goed voor mij, omdat mijn geest vrij is
"Cus …
Nooit de plek gevonden die ik probeerde te vinden
Als ik het je zou vertellen, zou ik liegen.
Ik was de laatste en veranderde van koers.
Maar ik ben nog steeds bang om te veranderen.
Iemand vertelde me dat als het regent het giet
Ik heb aan zonneschijn gedacht.)
Door de pijn en streven
Ik heb aan zonneschijn gedacht.
Door de koudste dagen van het leven
Ik heb nooit iets van niemand aangenomen behalve slecht advies.
Sommige van mijn vrienden hebben de tegenslag van leugens nooit overwonnen
Alsof het leven me twee dingen heeft geleerd.
Het leven heeft me twee dingen geleerd.
Bind je eigen schoenveters vast.
Soms gaan we dingen doen.
Ik heb dingen gedaan, ik doe dingen waar ik niet altijd trots op ben maar ik lach door de strijd alsof ik de Lotto won
Ik weet dat de realiteit moeilijk is soms is het makkelijk om te dromen
Alleen als je je ogen sluit, zie je wat ik zie.
Ik heb aan zonneschijn gedacht.)
Door de pijn en streven
Ik heb aan zonneschijn gedacht.
Door de koudste dagen van het leven
Ik heb aan zonneschijn gedacht.
Door de koudste dagen van het leven
(zon)
(zon)