Dani Shay — Rise From the Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rise From the Dead" van Dani Shay.
Songteksten
I dance until the sun comes up and then I close my eyes
For fear that when I can see I’ll want to run and hide
It’s a shame we’re all walking fast, talking underneath the trees
Without even understanding they’re helping us to breathe
I read the same newspaper at the same time each day
The stories never change but I read them anyways
It’s a shame we’re all waiting, debating underneath the trees
Without even understanding they’re helping us to breathe
And the kids in the parks use tree stumps as leverage into the air
And they jump on their beds when they get home and the world isn’t fair
And they fall, they fall
And they fall, and never get up
But they can rise from the dead
They can rise from the dead
They can rise from the dead
And I can rise from the dead
You can rise from the dead
We can rise from the dead
Rise, rise
I grow my roots into concrete just before it dries
When I forget how to listen to anything but lies
It’s a shame we’re all stagnant, broken fragments, underneath the trees
Without even understanding they’re helping us to breathe
Songtekstvertaling
Ik dans tot de zon opkomt en dan sluit ik mijn ogen
Uit angst dat als ik kan zien Ik wil vluchten en me verstoppen
Het is jammer dat we allemaal snel lopen, praten onder de bomen
Zonder te begrijpen dat ze ons helpen ademen.
Ik lees elke dag dezelfde krant op hetzelfde tijdstip.
De verhalen veranderen nooit, maar ik lees ze toch.
Het is jammer dat we allemaal wachten, debatteren onder de bomen.
Zonder te begrijpen dat ze ons helpen ademen.
En de kinderen in de parken gebruiken boomstronken als hefboom in de lucht
En ze springen op hun bed als ze thuis komen en de wereld is niet eerlijk
En ze vallen, ze vallen
En ze vallen, en staan nooit op
Maar ze kunnen opstaan uit de dood.
Ze kunnen opstaan uit de dood.
Ze kunnen opstaan uit de dood.
En ik kan opstaan uit de dood
Je kunt opstaan uit de dood.
We kunnen opstaan uit de dood.
Sta op, Sta op
Ik kweek mijn wortels tot beton net voordat het droogt
Als ik vergeet hoe ik naar iets anders dan leugens moet luisteren
Het is jammer dat we allemaal stagneren, gebroken fragmenten, onder de bomen.
Zonder te begrijpen dat ze ons helpen ademen.