Dani Shay — One Great Rule songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Great Rule" van Dani Shay.
Songteksten
You go to school to get the job
To pay the bills and still be robbed of
The one thing that matters most
Your soul becomes more like a ghost,
A figment of your crying, dying imagination.
And as the years grow, you get attached
To your safe little nest and the eggs you’ve hatched
And the world seems so much smaller now
All sense of adventure is fading out, because
You already know your destination.
But the thing you’re bound to discover,
The one mystery I feel must be uncovered,
Cuts deeper than the sharpest of knives
'Cuz it shows that your truth is made up of lies,
A mirage made solely to hold you.
But right now, we can make a step
Towards something more then our next paycheck
And vow to follow one great rule,
One great motto, one great mantra or tool
Which is above all else, to ourselves be true.
Songtekstvertaling
Je gaat naar school om de baan te krijgen.
Om de rekeningen te betalen en nog steeds beroofd te worden van
Het enige dat telt
Je ziel wordt meer een geest.,
Een verzinsel van je huilende, stervende verbeelding.
En naarmate de jaren groeien, raak je gehecht.
Op je veilige kleine nest en de eieren die je hebt uitgebroed
En de wereld lijkt nu veel kleiner.
Alle gevoel voor avontuur verdwijnt, omdat
Je weet je bestemming al.
Maar wat je zult ontdekken,
Het enige mysterie dat ik voel moet worden ontdekt,
Sneden dieper dan de scherpste messen
Want het laat zien dat je waarheid bestaat uit leugens.,
Een luchtspiegeling gemaakt om je vast te houden.
Maar nu kunnen we een stap zetten.
Naar iets meer dan ons volgende salaris.
En beloof één grote regel te volgen.,
Een groot motto, een grote mantra of gereedschap
Wat boven alles is, voor onszelf waar zijn.