Dani Shay — Holding On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holding On" van Dani Shay.
Songteksten
My tears are cutting through this page like
Razor blades falling from my cheeks
And I can’t speak but they, they do it for me
Well I swim in the ocean of utter devotion
And I can only hope you’ll swim too
Even though the waters are deep
And the clouds are rolling through
I can feel that I am sinking slowly
And as I lose control
I know I’ll never stop
Holding on, on
Call it a blessing
Call it a curse
Call it what you will
There’s something worse than persistence
But im searching still
See there I go again refusing
To give in to the
Possibly of losing my ability to think
Or to hide but I am opened wide
Take a look and make it fast
One quick look it better last because
I can feel the wind
And its pushing me
And I can that I am sinking slowly
And as I lose control
I know I’ll never stop
Holding on
Holding on
The animal in me says
Survival
Survival
Survival but
The romantic in me says
Just be alive woah
So I let the wind blow
And I let myself sink slow
And when I lost control
I knew I’d never stop I’ll never stop
Holding on
Songtekstvertaling
Mijn tranen snijden door deze pagina als
Scheermesjes die van mijn wangen vallen
En ik kan niet praten, maar ze doen het voor mij.
Ik zwem in de oceaan van absolute toewijding.
En ik kan alleen maar hopen dat jij ook gaat zwemmen.
Ook al zijn de wateren diep.
En de wolken rollen door
Ik voel dat ik langzaam zink.
En als ik de controle verlies
Ik weet dat ik nooit zal stoppen.
Wacht even.
Noem het een zegen
Noem het een vloek.
Noem het zoals je wilt.
Er is iets ergers dan volharding.
Maar ik zoek nog steeds
Zie daar ga ik weer weiger
Om toe te geven aan de
Misschien omdat ik niet meer kan denken.
Of om me te verbergen, maar ik ben wijd open.
Kijk en doe het snel.
Een snelle blik is beter, want
Ik voel de wind
En het duwt me
En ik kan dat ik langzaam zink
En als ik de controle verlies
Ik weet dat ik nooit zal stoppen.
Vasthouden
Vasthouden
Het dier in Mij zegt
Overleving
Overleving
Overleven maar
De romanticus in Mij zegt
Leef gewoon.
Dus ik laat de wind waaien
En ik liet mezelf langzaam zinken
En toen ik de controle verloor
Ik wist dat ik nooit zou stoppen Ik zal nooit stoppen
Vasthouden