Dani M — Meningslöst songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Meningslöst" van Dani M.
Songteksten
Det känns så meningslöst
Säg mig varför allt känns så meningslöst
Det känns så meningslöst
Säg mig varför allt känns så meningslöst
Yaoo
För jag jobbar och jag sliter och jag tjänar mina floos
Men jag blir inte en lyckligare man
Inget hopp, optimism eller framtidstro
Man är fast här innan Babylon
Finns ingen kärlek kvar
I detta samhälle finns ingen kärlek kvar (Nej)
Ingen kärlek kvar
I detta samhället finns ingen kärlek kvar (Nej)
Och de fängelsen de byggt, de ändå som vi känner till
Blir såklart ens enda alternativ
Man blir stolt av att va förtryckt
Vad som helst för att va trygg
Så man ger upp all kontroll över sitt liv
Det känns så meningslöst
Säg mig varför allt känns så meningslöst (Why)
Det känns så meningslöst
Säg mig varför allt känns så meningslöst (Yey, yey)
För jag går omkring och känner mig som en idiot
Att jag trott på allting som dem sagt
Jag förstår mer och mer att det är en illusion
Onda krafter har tagit vår makt
Finns ingen kärlek kvar
I detta samhället finns ingen kärlek kvar (Nej)
Ingen kärlek kvar
I detta samhälle finns ingen kärlek kvar (Nej)
Förutom den vi själva ger
I grannskap och kvarter
Ena er de dags och se vad som sker
Det är mycket som vi inte vet
Som dem gör i hemlighet
Vi är bara slavar i deras system
Det känns så meningslöst
Säg mig varför allt känns så meningslöst (Why?)
Det känns så meningslöst
Säg mig varför allt känns så meningslöst
Så gå ihop, vi är här i samma sits (Yeay)
Har du fått nog min bror
Har du fått säga ditt?
För mycket desinformation
Så lär dig tänka fritt (Yeah)
För vår mentalitet
Kan inte ändra på ett shit
Det känns så meningslöst
Säg mig varför allt känns så meningslöst (Why?)
Det känns så meningslöst
Säg mig varför allt känns så meningslöst (Ey)
Lär dig tänka fritt
Vår mentalitet (Why, why?)
Så håll ihop (Yeay)
Har du fått nog?
Songtekstvertaling
Het voelt zo zinloos.
Vertel me waarom alles zo zinloos voelt.
Het voelt zo zinloos.
Vertel me waarom alles zo zinloos voelt.
Yaoo
Omdat ik werk en werk en mijn floos verdien.
Maar Ik zal niet gelukkiger zijn.
Geen hoop, optimisme of vertrouwen in de toekomst
Je zit hier vast voor Babylon.
Is er geen liefde meer over
In deze samenleving is er geen liefde Meer (Nee)
Geen liefde meer over
In deze samenleving is er geen liefde Meer (Nee)
En de gevangenis die ze bouwden, degenen die we kennen
Wordt natuurlijk zelfs de enige optie
Onderdrukt worden maakt je trots
Alles om veilig te zijn
Dus je geeft alle controle over je leven op.
Het voelt zo zinloos.
Vertel me waarom alles zo zinloos voelt.)
Het voelt zo zinloos.
Vertel me waarom alles zo zinloos voelt.)
Omdat ik me een idioot voel.
Dat ik alles geloofde wat ze zeiden.
Ik begrijp steeds meer dat het een illusie is.
Kwade krachten hebben onze macht overgenomen.
Is er geen liefde meer over
In deze samenleving is er geen liefde Meer (Nee)
Geen liefde meer over
In deze samenleving is er geen liefde Meer (Nee)
In aanvulling op degene die we zelf geven
In buurten en buurten
Verenig de tijd en zie wat er gebeurt.
Er is veel dat we niet weten.
Zoals ze in het geheim doen.
We zijn gewoon slaven in hun systeem.
Het voelt zo zinloos.
Waarom voelt alles zo zinloos?)
Het voelt zo zinloos.
Vertel me waarom alles zo zinloos voelt.
Dus ga samen, we zijn hier in dezelfde stoel (Jay)
Heb je genoeg van mijn broer?
Mag jij de jouwe zeggen?
Te veel verkeerde informatie
Dus leer om vrij te denken (Ja)
Voor onze mentaliteit
Ik kan niets veranderen.
Het voelt zo zinloos.
Waarom voelt alles zo zinloos?)
Het voelt zo zinloos.
Vertel me waarom alles zo zinloos voelt.)
Leer om vrij te denken
Onze mentaliteit (Waarom, Waarom?)
Dus blijf bij elkaar.)
Heb je genoeg gehad?