Dani Llamas — Me Too songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Too" van Dani Llamas.

Songteksten

I could die for your sins
and my heart is confined
and your mercy is my cage
Everything is okay
I’ll assume my position
if you kiss me again
Do never feel sorry
I don’t look what I am
I’m the innocent
and my body is loose
I live in no man’s land
I’m a proof to you
Have you ever felt like you’re in full bloom?
Sorry, but me too.
Between love and barriers
there is room for the angels
that cripple with fear
We both want to believe
we’re surrounded by judges
that don’t know a thing.
Do never feel sorry
I don’t look what I am
I’m the innocent
and my body is loose
I live in no man’s land
I’m a proof to you
Have you ever felt like you’re in full bloom?
Sorry, but me too.
You can’t treat me like fool.

Songtekstvertaling

Ik zou voor je zonden kunnen sterven.
en mijn hart is beperkt
en uw genade is mijn kooi
Alles is in orde.
Ik neem mijn positie in.
als je me weer kust
Heb nooit medelijden.
Ik kijk niet wat ik ben.
Ik ben onschuldig.
en mijn lichaam is los
Ik leef in niemandsland
Ik ben een bewijs voor je.
Heb je ooit het gevoel gehad dat je in volle bloei staat?
Sorry, maar ik ook.
Tussen liefde en barrières
er is ruimte voor de engelen.
die kreupele met angst.
We willen allebei geloven
we zijn omringd door rechters.
dat weet niets.
Heb nooit medelijden.
Ik kijk niet wat ik ben.
Ik ben onschuldig.
en mijn lichaam is los
Ik leef in niemandsland
Ik ben een bewijs voor je.
Heb je ooit het gevoel gehad dat je in volle bloei staat?
Sorry, maar ik ook.
Je kunt me niet als een dwaas behandelen.