Dani Llamas — Grid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grid" van Dani Llamas.
Songteksten
Hold back
Prevent yourself from the monster
Where is
The innocence we preached
Lay down
And tell me what you think of me
Don’t laugh
And kick me out from here.
Because the gods that I see
Are damned and dismissed
I never fit in the mould
A thorn in my side
A grid in my mind
That’s all I need for the road.
Take me
Where the sun never sets
Save me
While you can hold me strong
Wave me
Like a flag in case of danger
Sit back and wait behind the door.
Because the gods that I see
Are damned and dismissed
I never fit in the mould
A thorn in my side
A grid in my mind
That’s all I need for the road.
Pinch my arm
Pinch again
Darkness is a summer storm and it has gone away
Because the gods that I see
Are damned and dismissed
I never fit in the mould
A thorn in my side
A grid in my mind
That’s all I need for the road
Songtekstvertaling
Tegenhouden
Voorkom jezelf van het monster.
Waar is
De onschuld die we predikten
Liggen
En vertel me wat je van me denkt.
Lach niet.
En me eruit schoppen.
Omdat de goden die ik zie
Verdoemd en ontslagen.
Ik pas nooit in de vorm
Een doorn in mijn zij
Een raster in mijn gedachten
Dat is alles wat ik nodig heb voor de weg.
Neem me mee.
Waar de zon nooit ondergaat
Red me.
Terwijl je me sterk kunt houden
Zwaai met me.
Als een vlag in geval van gevaar
Ga zitten en wacht achter de deur.
Omdat de goden die ik zie
Verdoemd en ontslagen.
Ik pas nooit in de vorm
Een doorn in mijn zij
Een raster in mijn gedachten
Dat is alles wat ik nodig heb voor de weg.
Knijp in m ' n arm.
Knijp nog eens.
Duisternis is een zomerstorm en het is verdwenen
Omdat de goden die ik zie
Verdoemd en ontslagen.
Ik pas nooit in de vorm
Een doorn in mijn zij
Een raster in mijn gedachten
Dat is alles wat ik nodig heb voor de weg.