Dangerous Toys — Here Comes Trouble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here Comes Trouble" van Dangerous Toys.
Songteksten
Didn’t go to school and I never been in a church
But those social workers got me pinned up as the worst
I’ve always been a thief, crime is my game
Sure, call the police, well they know my name
Even tho' I’m trouble, kids look up to me
You gotta bust your bubble, nothin’s for free
I got veins of wire, hey, got some speed
Oh I’m bad luck, I ain’t worth a fuck
Here comes trouble yes, here comes trouble
And I’ll make you see double 'cause here comes trouble
When I walk up the street your mama locks the door
She don’t want her little girl to fuck around with me no more
I bet you can smell me from a mile away, yeah
Sure, take a straight look up I make the buildings sway, yeah
I don’t know where I went wrong, oh No, I don’t know
Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah oh oh oh yeah yeah
Even tho' I’m trouble, kids look up to me
Let us bust some bubble, nothin’s for free
I got veins of wire, hey, got some speed
Oh I’m bad luck, I ain’t worth a fuck
Here comes trouble yes, here comes trouble
And I’ll make you see double 'cause here comes trouble
Yes, here comes trouble yes, here comes
And I’ll make you see double 'cause here comes trouble
Comes trouble, yes, here comes
And I’ll make you see double 'cause here comes trouble, yeah
Songtekstvertaling
Ging niet naar school en ik ben nog nooit in een kerk geweest.
Maar die maatschappelijk werkers lieten me vastzitten als de ergste
Ik ben altijd een dief geweest, misdaad is mijn spel
Bel de politie, ze kennen mijn naam.
Zelfs als ik problemen heb, kijken kinderen tegen me op.
Je moet je bel breken, niets is gratis.
Ik heb aderen van draad, hey, heb wat snelheid
Oh ik ben pech, ik ben niets waard
Hier komen problemen.
En Ik zal je dubbel laten zien want hier komen problemen
Als ik op straat loop, doet je moeder de deur op slot.
Ze wil niet dat haar kleine meid met me rotzooit.
Ik wed dat je me van een kilometer afstand kunt ruiken.
Ja, kijk maar eens goed. Ik laat de gebouwen draaien.
Ik weet niet waar ik fout ging.
Oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah oh oh oh yeah yeah yeah yeah yeah
Zelfs als ik problemen heb, kijken kinderen tegen me op.
Laat ons wat bubbels breken, niets is gratis
Ik heb aderen van draad, hey, heb wat snelheid
Oh ik ben pech, ik ben niets waard
Hier komen problemen.
En Ik zal je dubbel laten zien want hier komen problemen
Ja, hier komen problemen.
En Ik zal je dubbel laten zien want hier komen problemen
Problemen, ja, hier komt
En Ik zal je dubbel laten zien want hier komen problemen, Ja