Dangerous Toys — Feels Like A Hammer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feels Like A Hammer" van Dangerous Toys.
Songteksten
One thing that you’ve got to know
Don’t want this damn misery
When you find out what I mean
We will both wash ashore
I thought you were stronger
I didn’t even understand
Today I know I was wrong
I’m taking no more demand
Today’s the day for finding out
Where the road begins to wind
Now I know what you’re all about
Taking no more of this unkind
You put my heart in quarantine
Wish we could be like before
This feels like a hammer, coming down on me Feels like a hammer
Sure she shot enough of me Not changing the way I feel
Try to make a fool out of me
I’ve about had enough, you see
The death of this is just a game
No nails to build what’s torn
I’ll be stronger next time around
She’s gonna have to stop draggin' me down
You put my heart in quarantine
Wish we could be like before
This feels like a hammer, coming down on me Feels like a hammer, feels like a hammer, yeah
Ooh I really hope that you’d hear what I’m saying
Baby believe
You put my heart in quarantine
Wish we could be like before
This feels like a hammer, coming down on me Feels like a hammer, feels like a hammer
Feels like a hammer, feels like a hammer
Feels like a hammer, hammer, hammer, hammer
It feels like a hammer
Feels like a hammer, hammer, hammer, hammer
Feels like a hammer
Yeah
Feels like a hammer, hammer, hammer, hammer
Feels like a hammer
Yeah
Songtekstvertaling
Eén ding moet je weten.
Ik wil deze ellende niet.
Als je erachter komt wat ik bedoel
We spoelen allebei aan.
Ik dacht dat je sterker was.
Ik begreep het niet eens.
Vandaag Weet ik dat ik het mis had.
Ik accepteer geen eisen meer.
Vandaag is de dag om erachter te komen
Waar de weg begint te waaien
Nu Weet ik waar je het over hebt.
Niet meer van dit onvriendelijk nemen
Je hebt mijn hart in quarantaine gezet.
Ik wou dat we zoals vroeger konden zijn.
Dit voelt als een hamer, op me afkomen voelt als een hamer.
Ze heeft genoeg van me geschoten. ik verander niet hoe ik me voel.
Probeer me voor gek te zetten.
Ik heb er genoeg van.
De dood van dit is maar een spel.
Geen spijkers om te bouwen wat gescheurd is.
Ik zal de volgende keer sterker zijn.
Ze zal moeten stoppen met me naar beneden te slepen.
Je hebt mijn hart in quarantaine gezet.
Ik wou dat we zoals vroeger konden zijn.
Dit voelt als een hamer, op me af komen voelt als een hamer, voelt als een hamer, Ja
Ik hoop echt dat je hoort wat ik zeg.
Baby believe
Je hebt mijn hart in quarantaine gezet.
Ik wou dat we zoals vroeger konden zijn.
Dit voelt als een hamer, op me af komen voelt als een hamer, voelt als een hamer.
Voelt als een hamer, voelt als een hamer
Voelt als een hamer, hamer, hamer, hamer
Het voelt als een hamer.
Voelt als een hamer, hamer, hamer, hamer
Voelt als een hamer.
Ja.
Voelt als een hamer, hamer, hamer, hamer
Voelt als een hamer.
Ja.