Dangerkids — light escapes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "light escapes" van Dangerkids.
Songteksten
He used to lie awake counting breaths
Each one he used was one less left
Deep in his chest
The hope was gone
Of him getting out or him moving on A hopeless song
Stirred in his head
Months at a time but he couldn’t lie
He couldn’t time and he couldn’t rhyme
Or express himself to save his life
He’d put his favorite records on Innerparty and linkin park
He’d close his eyes and he’d sing along
But he’d never make it on his own
It’s not the time and it’s not the place
To have to eat your words
Cause it’s not the fall and it’s not the fail
It’s what you do right afterwords
And at these words I hope you rise
Dig in deep and then choose a side
Grab the mic and you’ll shock them all
With your steady hands and wild eyes
Wild fires deep inside
Torch them all and leave none alive
If some survive then tell your friends
A broken watch a bad time.
So here’s my match lets burn them all
Before the fall of man
it’s time to stand or stand for nothing at all
I hope you bury this deep in your mind
It carries on
(It's not like it was before)
It never dies
(So tell me now, what do you stand for?)
Before the scars and the secrets you hide
I’ll burn them all
(It's not like it was)
Your ghosts inside
(So tell me now, what do you stand for?)
Not long ago the darkest place
Shadows live and light escapes
Empty hands and hollow eyes
That never give and only take
One mistake you’ll come to see
Is how you doubted thoughtlessly
Is how you only recognize
The person that i used to be So here’s my match let’s burn it up Take everything you can
Before you fly you know
You gotta learn to stand
I hope you bury this deep in your mind
It carries on
(It's not like it was before)
It never dies
(So tell me now, what do you stand for?)
Before the scars and the secrets you hide
I’ll burn them all
(It's not like it was)
Your ghosts inside
(So tell me now, what do you stand for?)
And I’ve been there before
Their torches in hand
I’ll steady my feet
And learn how to stand
And I’ll burn alive
But you’ll know who I am.
I hope you bury this deep in your mind
It carries on
(It's not like it was before)
It never dies
(So tell me now, what do you stand for?)
Before the scars and the secrets you hide
I’ll burn them all
(It's not like it was)
Your ghosts inside
(So tell me now, what do you stand for?)
Songtekstvertaling
Hij lag altijd wakker en telde ademhalingen.
Elke die hij gebruikte was er één minder.
Diep in zijn borst
De hoop was weg.
Dat hij vrijkomt of dat hij een hopeloos lied zingt
Geroerd in zijn hoofd
Maanden tegelijk, maar hij kon niet liegen.
Hij kon geen tijd nemen en hij kon niet rijmen
Of zich uit te drukken om zijn leven te redden.
Hij zette zijn favoriete platen op Innerparty en linkin park.
Hij deed z ' n ogen dicht en zong mee.
Maar hij zou het nooit alleen redden.
Het is niet de tijd en het is niet de plaats.
Om je woorden te moeten eten
Want het is niet de val en het is niet de mislukking
Het is wat je doet na de woorden.
En op deze woorden hoop ik dat je opstaat
Graaf diep en kies dan een kant
Pak de microfoon en je zal ze allemaal shockeren.
Met je vaste handen en wilde ogen
Wilde branden diep van binnen
Verbrand ze allemaal en laat niemand leven.
Als sommigen het overleven, vertel het dan aan je vrienden.
Een kapot horloge komt slecht uit.
Dus hier is mijn Lucifer laat ze allemaal verbranden
Voor de val van de mens
het is tijd om voor niets te staan of voor niets te staan.
Ik hoop dat je dit diep in je geest begraaft.
Het gaat door
(Het is niet zoals voorheen)
Het sterft nooit.
Waar sta je voor?)
Voor de littekens en de geheimen die je verbergt
Ik verbrand ze allemaal.
(Het is niet zoals het was)
Jouw geesten binnenin
Waar sta je voor?)
Niet lang geleden de donkerste plek
Schaduwen leven en licht ontsnapt
Lege handen en holle ogen
Die nooit geven en alleen nemen
Eén fout die je zult zien.
Is hoe je gedachteloos twijfelde
Is hoe je alleen herkent
De persoon die ik vroeger was dus hier is mijn Lucifer laten we het verbranden neem alles wat je kunt
Voordat je vliegt Weet je
Je moet leren staan.
Ik hoop dat je dit diep in je geest begraaft.
Het gaat door
(Het is niet zoals voorheen)
Het sterft nooit.
Waar sta je voor?)
Voor de littekens en de geheimen die je verbergt
Ik verbrand ze allemaal.
(Het is niet zoals het was)
Jouw geesten binnenin
Waar sta je voor?)
En ik ben er eerder geweest.
Hun fakkels in de hand
Ik hou m ' n voeten vast.
En leren staan
En Ik zal levend branden.
Maar je weet wie ik ben.
Ik hoop dat je dit diep in je geest begraaft.
Het gaat door
(Het is niet zoals voorheen)
Het sterft nooit.
Waar sta je voor?)
Voor de littekens en de geheimen die je verbergt
Ik verbrand ze allemaal.
(Het is niet zoals het was)
Jouw geesten binnenin
Waar sta je voor?)