Danger Mouse — Don't Do Drugs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Do Drugs" van Danger Mouse.

Songteksten

They call me mister hustler.
See me around the way every day.
The smoke juggler, the coke bubbler. You know.
I’ll getcha high if you gimme your dough. I’m only trying to get you to put
your nose three feet deep in the snow.
Get a whiff of this, real good green weed without any seeds. Get a sniff of this, vitamin see O K E. Take a puff of this, opium that’ll leave your mind
blown, grown from colombia seeds. come on!
So what about smoke?
I got it!
Coke?
I got it!
What about Ex?
I got it!
What about dope?
I got it!
Whitney’s chillin! Bobby’s Chillin! Let’s get high 'cause we love the feelin'!
(if you take my advice you will try one)
We got red ones green ones blue ones white ones.
(take my advice you will try one)
And if you take my advice and try 'em you might like 'em.
Don’t you think that you should be cautioning people not to buy this.
There’s no way that you should be endorsing for people to try this.
Especially me, I’m just a petty larsen, the godsend of a mobster in the
moonlight doing arson for the boss, run!
Check it out. The first one is always free. Strong enough to get you to come
back, possibly strung out enough to run back!
So what about smoke?
I got it!
Dope?
I got it!
Ex?
I got it!
Coke?
I got it!
Marion’s chillin! Clinton is chillin! Let’s get high 'cause love the feelin'!
(if you take my advice you will try one)
We got red ones green ones blue ones white ones.
(take my advice you will try one)
And if you take my advice and try 'em you might like 'em.
Excuse me. Ain’t you that person who be at the university, studying heavily and
partying heartily? You need to ease your mind, put your feet up and recline.
Um, gimme a nick and I’ma sell you a dime.
Puff Puff Pass. I got big bags of grass for sale. You can enhance the strength
and smell if you just sprinkle it with hash.
So what about smoke?
I got it!
Coke?
I got it!
What about Ex?
I got it!
What about dope?
I got it!
Darrell’s chillin! LT’s chillin! Let’s get high 'cause we love the feelin'
(if you take my advice you will try one)
We got red ones green ones blue ones white ones.
(take my advice you will try one)
And if you take my advice and try 'em you might like 'em.
They call me mister hustler! I’ll get you high if you gimme your dough!

Songtekstvertaling

Ze noemen me Mr hustler.
Ik zie je elke dag.
De rook jongleur, de coke bubbler. Je weet wel.
Ik maak je high als je me je geld geeft. Ik probeer je alleen maar
je neus een meter diep in de sneeuw.
Ruik hier eens aan, echt goede groene wiet zonder zaden. Neem hier een slokje van, vitamine O K E. neem een slokje van dit, opium dat je geest zal verlaten
geblazen, geteeld uit colombia zaden. kom op!
Hoe zit het met rook?
Ik heb het!
Coke?
Ik heb het!
En Ex?
Ik heb het!
Hoe zit het met dope?
Ik heb het!
Whitney is chillin! Bobby is Chillin! Laten we high worden want we houden van het gevoel!
als je mijn advies opvolgt, probeer er dan een.)
We hebben rode groene en blauwe.
(neem mijn advies aan dat je er een probeert)
En als je mijn advies opvolgt en ze probeert, vind je ze misschien leuk.
Denk je niet dat je mensen moet waarschuwen om dit niet te kopen?
Er is geen manier dat je moet steunen voor mensen om dit te proberen.
Vooral ik, Ik ben maar een kleine larsen, de godsgeschenk van een gangster in de
moonlight doet brandstichting voor de baas, rennen!
Kijk eens. De eerste is altijd gratis. Sterk genoeg om je te laten komen.
terug, misschien genoeg om terug te rennen.
Hoe zit het met rook?
Ik heb het!
Drugs?
Ik heb het!
Ex?
Ik heb het!
Coke?
Ik heb het!
Marion ' s chillin! Clinton is chillin! Laten we high worden, want love the feelin'!
als je mijn advies opvolgt, probeer er dan een.)
We hebben rode groene en blauwe.
(neem mijn advies aan dat je er een probeert)
En als je mijn advies opvolgt en ze probeert, vind je ze misschien leuk.
Pardon. Ben jij niet die persoon die op de universiteit zit, die zwaar studeert en ...
van harte feesten? Je moet je geest ontspannen, je voeten omhoog en leunen.
Geef me een snuifje en ik verkoop je een dubbeltje.
Puff Puff Pass. Ik heb grote zakken gras te koop. U kunt de kracht verhogen
en ruik als je het sprenkelt met hasj.
Hoe zit het met rook?
Ik heb het!
Coke?
Ik heb het!
En Ex?
Ik heb het!
Hoe zit het met dope?
Ik heb het!
Darrell is chillin! Het is chillin! Laten we high worden want we houden van het gevoel
als je mijn advies opvolgt, probeer er dan een.)
We hebben rode groene en blauwe.
(neem mijn advies aan dat je er een probeert)
En als je mijn advies opvolgt en ze probeert, vind je ze misschien leuk.
Ze noemen me Mr hustler. Ik maak je high als je me je geld geeft.