Danger Is My Middle Name — Find Me Finding Out songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Find Me Finding Out" van Danger Is My Middle Name.
Songteksten
I knew this day would come, the day we march back to square one
The better times would show but the bad already won
I knew this day would come, the day that gave up on the sun
And made it hard for us to get up but impossible to run
Away from all those words and thoughts you say to make it through
You’ll find me finding everything out
You’ll also fall so fast, slow down
Now I’m down by four, god only knows who’s keeping score
I’ll make you break through the door, coming back for more
Suddenly it seemed like the wind turned to a breeze
i felt as if I could easily take on anything
No more time to think about it, one last rhyme I’ll sing around
The times we make it through
You move like I’ve never seen you do And I swear to god it feels like dying
You move to a different point of view
And I’m better off not surviving.
Songtekstvertaling
Ik wist dat deze dag zou komen, de dag dat we terug marcheren naar het begin.
De betere tijden zouden laten zien, maar de slechte hebben al gewonnen.
Ik wist dat deze dag zou komen, de dag die de zon opgaf.
En maakte het moeilijk voor ons om op te staan maar onmogelijk om te rennen
Weg van al die woorden en gedachten die je zegt om er doorheen te komen.
Ik kom er wel achter.
Je zult ook zo snel vallen, langzamer
Nu sta ik vier punten achter, god weet wie de score bijhoudt.
Ik laat je door de deur breken, terugkomen voor meer
Plotseling leek het alsof de wind in een briesje veranderde.
ik had het gevoel dat ik makkelijk alles aan kon.
Geen tijd meer om erover na te denken, een laatste rijm zal ik rond zingen
De keren dat we er doorheen komen
Je beweegt zoals ik je nog nooit heb zien doen en ik zweer bij god het voelt als sterven
Je gaat naar een ander standpunt
En ik ben beter af als ik niet overleef.