Dance Hall Crashers — Nothing Left To Say songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nothing Left To Say" van Dance Hall Crashers.
Songteksten
You sigh and say goodbye
And turn while I scratch out my eyes
What have I done this time
Nevermind last year
Never wanted to be All of the things I’m sure are me Finally, I can see
You’re too good for this
And I know I’m too late
'Cause there’s already nothing left to say
There’s really nothing left to say
There’s nothing left to say
Oh, if you only knew
How often I thought of you
And how you would feel
You would smile for sure
So you can’t be mad
When you don’t get your sweater back
'Cause it’s the only part of you
That I can hold
And I know I’m too late
'Cause there’s already nothing left to say
There’s really nothing left to say
There’s nothing left to say
And I know I’m too late (oooh)
'Cause there’s nothing left to say
And at the end of today, it’s far too late
But I really never ever wanted it to come to this
'Cause the final chapter, I never realized
That it truly was the end
Oooh, all I was trying to do Was to have and not hurt you
Couldn’t bear to lose
My best friend again
And as you walk away
Please believe me when I say
That it meant everything
To me too
And I know I’m too late
'Cause there’s already nothing left to say
There’s really nothing left to say
There’s nothing left to say
There’s nothing left to say
Songtekstvertaling
Je zucht en zegt vaarwel.
En draaien terwijl ik mijn ogen uitkrab
Wat heb ik nu weer gedaan?
Laat maar.
Ik wilde nooit alles zijn waarvan ik zeker ben dat ik het eindelijk ben, ik kan zien
Je bent hier te goed voor.
En ik weet dat ik te laat ben.
Want er is al niets meer te zeggen.
Er valt niets meer te zeggen.
Er valt niets meer te zeggen.
Oh, als je eens wist
Hoe vaak ik aan je dacht
En hoe je je zou voelen
Je zou zeker glimlachen.
Dus je kunt niet boos zijn.
Als je je trui niet terugkrijgt
Want het is het enige deel van je
Dat ik kan vasthouden
En ik weet dat ik te laat ben.
Want er is al niets meer te zeggen.
Er valt niets meer te zeggen.
Er valt niets meer te zeggen.
En ik weet dat ik te laat ben.)
Want er valt niets meer te zeggen.
En aan het eind van de dag, is het veel te laat.
Maar ik wilde nooit dat het zover zou komen.
Want het laatste hoofdstuk, heb ik me nooit gerealiseerd
Dat het echt het einde was
Ik wilde je alleen maar pijn doen.
Kon het niet verdragen om te verliezen
Mijn beste vriend weer.
En als je wegloopt
Geloof me als Ik zeg:
Dat het alles betekende.
Voor mij ook.
En ik weet dat ik te laat ben.
Want er is al niets meer te zeggen.
Er valt niets meer te zeggen.
Er valt niets meer te zeggen.
Er valt niets meer te zeggen.