Dance Hall Crashers — Make Her Purr songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Her Purr" van Dance Hall Crashers.
Songteksten
The first time, you knew it was true
You loved her and she had to have you
All that night, she made you feel so strong and husky, male and musky,
then she got on your horse and took off
That was the last you saw of her
You’d like to think you know her
Know what it takes to make her purr
But she don’t live here anymore
You looked around, I’ll admit it was sad
Trying to hide that you wanted her so bad
It took some time, then you finally saw her again
and she Ignored you like the rancid mustard in the fridge door
And then, she left with Damon from Blur
You’d like to think you know her
Know what it takes to make her purr
But she don’t live here anymore
She don’t live here any
She don’t live here any
She don’t live here anymore
She don’t live here any
She don’t live here any
She don’t live here anymore
You’d like to think you know her
Know what it takes to make her purr
But she don’t live here anymore (she don’t live here anymore)
You’d like to think you know her
Know what it takes to make her purr
But she don’t live here anymore
Songtekstvertaling
De eerste keer wist je dat het waar was.
Je hield van haar en ze moest jou hebben.
De hele nacht voelde je je zo sterk en husky, mannelijk en musky.,
toen stapte ze op je paard en vertrok.
Dat was de laatste keer dat je haar zag.
Je zou graag denken dat je haar kent.
Weet wat er nodig is om haar te laten spinnen
Maar ze woont hier niet meer.
Je keek rond, Ik geef toe dat het triest was.
Proberen te verbergen dat je haar zo graag wilde.
Het duurde even, toen zag je haar eindelijk weer.
en ze negeerde je zoals de ranzige mosterd in de koelkast.
En toen vertrok ze met Damon uit Blur.
Je zou graag denken dat je haar kent.
Weet wat er nodig is om haar te laten spinnen
Maar ze woont hier niet meer.
Ze woont hier niet.
Ze woont hier niet.
Ze woont hier niet meer.
Ze woont hier niet.
Ze woont hier niet.
Ze woont hier niet meer.
Je zou graag denken dat je haar kent.
Weet wat er nodig is om haar te laten spinnen
Maar ze woont hier niet meer.)
Je zou graag denken dat je haar kent.
Weet wat er nodig is om haar te laten spinnen
Maar ze woont hier niet meer.