Dance Hall Crashers — Cricket songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cricket" van Dance Hall Crashers.

Songteksten

I never thought about it before
Just close your eyes and ignore
The dark that troubles you most
Don’t let it be here
And if you see it again
Hold your breath and pretend
That you’re already dead
You’ll never be alone
I will always hold your hand, I’ll never let you fall
'Cause nothing, nothing else matters at all
If you’re scared, just think of me, 'cause you know I’d never let you be Anywhere but with me Forget the story you heard
Why are you worried about the dirt?
I don’t think that you’ll mind
When it’s your time
'Cause I will be there with you
And we’ll figure out what to do So that you don’t get bored
You’ll never be alone
I will always hold your hand, I’ll never let you fall
'Cause nothing, nothing else matters at all
If you’re scared, just think of me, 'cause you know I’d never let you be Anywhere but with me So try to sleep with a smile
Promise I’ll wait a while
To make sure that you moved on You won’t be lost
I will always hold your hand, I’ll never let you fall
'Cause nothing, nothing else matters at all
If you’re scared, just think of me, 'cause you know I’d never let you be Anywhere but with me

Songtekstvertaling

Ik heb er nog nooit over nagedacht.
Sluit gewoon je ogen en negeer
Het duister dat je het meest verontrust
Laat het hier niet zijn.
En als je het weer ziet
Hou je adem in en doe alsof.
Dat je al dood bent.
Je zult nooit alleen zijn.
Ik zal altijd je hand vasthouden, Ik zal je nooit laten vallen.
Want niets, niets anders doet er toe.
Als je bang bent, denk dan aan mij, want je weet dat ik je nooit ergens anders zou laten zijn dan met mij het verhaal vergeten dat je hoorde
Waarom maak je je zorgen over het vuil?
Ik denk niet dat je het erg vindt.
Als het jouw tijd is.
Want Ik zal bij je zijn.
En we zoeken uit wat we moeten doen zodat je je niet verveelt.
Je zult nooit alleen zijn.
Ik zal altijd je hand vasthouden, Ik zal je nooit laten vallen.
Want niets, niets anders doet er toe.
Als je bang bent, denk dan aan mij, want je weet dat ik je nooit ergens anders laat zijn dan bij mij dus probeer met een glimlach te slapen
Beloof me dat ik nog even wacht.
Om ervoor te zorgen dat je verder gaat zul je niet verloren zijn.
Ik zal altijd je hand vasthouden, Ik zal je nooit laten vallen.
Want niets, niets anders doet er toe.
Als je bang bent, denk dan aan mij, want je weet dat ik je nooit ergens anders zou laten zijn dan bij mij.