Dance Hall Crashers — Blind Leading the Blind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blind Leading the Blind" van Dance Hall Crashers.
Songteksten
goals turned toward consumption away from the way we think.
we’re more concerned about what’s in our pockets than the water that we drink.
apathy increasing where skepticism once prevailed.
ignorance covering the youth like a bride’s white veil.
it’s the blind leading the blind, happens all the time
in our politics and our schools, now it’s time to wake up, before we end up fools.
convenience is the rule, in life from day to day.
reduction of ambition is becoming the way.
education lowers its standards in an attempt to be fair.
lack of encouragement causes students not to care.
it’s the blind leading the blind, happens all the time
in our politics and our schools, now it’s time to wake up, before we end up fools.
wake up and smell the coffee, separate the fiction from the fact.
look at the world today and you’ll see it’s time to act.
changing one’s actions is certainly a start
but only if the change comes truly from the heart.
it’s the blind leading the blind, happens all the time
in our politics and our schools, now it’s time to wake up, before we end up fools.
Songtekstvertaling
doelen richtten zich op consumptie weg van de manier waarop we denken.
we maken ons meer zorgen over wat er in onze zakken zit dan het water dat we drinken.
apathie neemt toe waar scepticisme ooit overheerste.
onwetendheid over de jeugd als een witte sluier van een bruid.
het is de blinde die de blinden leidt, gebeurt de hele tijd
in onze politiek en onze scholen, nu is het tijd om wakker te worden, voordat we eindigen als dwazen.
gemak is de regel, in het leven van dag tot dag.
minder ambitie wordt de weg.
onderwijs verlaagt zijn normen in een poging om eerlijk te zijn.
gebrek aan aanmoediging zorgt ervoor dat studenten er niet om geven.
het is de blinde die de blinden leidt, gebeurt de hele tijd
in onze politiek en onze scholen, nu is het tijd om wakker te worden, voordat we eindigen als dwazen.
word wakker en ruik de koffie, los de fictie van het feit.
kijk naar de wereld van vandaag en je zult zien dat het tijd is om te handelen.
het veranderen van je acties is zeker een begin.
maar alleen als de verandering echt uit het hart komt.
het is de blinde die de blinden leidt, gebeurt de hele tijd
in onze politiek en onze scholen, nu is het tijd om wakker te worden, voordat we eindigen als dwazen.