Dance Gavin Dance — The Robot With Human Hair Pt. 3 songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Robot With Human Hair Pt. 3" van Dance Gavin Dance.
Songteksten
Won the battle, so now buy me clothes
Let’s make believe that we’re better off alone
Well, it’s me, I implore
I store smiles down in the basement
Even in a perfect world, we could not breathe
Now I’m choosing my battles
(We could not breathe)
Now I’m herding the cattle
Now I’m choosing my battles
I am the sow
You remind me of someone…
You remind me of someone else
You remind me of someone…
You remind me of someone else
We could not get up here
The stairs have collapsed on top of us No one said it was my responsibility
Well, I’ll get this done
We are up on our backs
Helpless, in fact, but slowly moving
Nine to five, we slave for people that are underage
I’m slowly moving, I’m slowly moving
Oh, it’s the best feeling, thinking of your new goals in life
And I never wanted this to happen, but it always does
It’s so funny when you speak of love so fluently
(I saved the gats for you and I) You have ruined me Decide
When will this end?
I saved the gats for you and I
(When will this end?)
Decide
We’ve got to save the weekends for getting our minds blown out
We’ve got to find the best way for shutting their fucking mouths
(When will this end? When will this fucking end?)
Well, Judgment Day is Tuesday, so get your rabbit foots out
Won the battle, so now buy me clothes
Let’s make believe that we’re better off alone
Well, it’s me, I implore
I store smiles down in the basement
Even in a perfect world, we could not breathe
It’s like we’ve never felt so…
(I'll drive the boat, I’ll drive the boat)
It’s like we’ve never felt so…
(I'll drive the boat, I’m arming the laser)
It’s like we never felt so…
(Never felt so great, never felt so gold)
It’s like we never felt so…
Felt so.
Felt so…
Gold, it hurts
(So…)
Diamond flavor
Songtekstvertaling
Won het gevecht, dus koop nu kleren voor me.
Laten we geloven dat we alleen beter af zijn.
Ik ben het, Ik smeek het je.
Ik sla glimlachen op in de kelder.
Zelfs in een perfecte wereld konden we niet ademen.
Nu kies ik mijn gevechten
(We konden niet ademen)
Nu drijf ik het vee.
Nu kies ik mijn gevechten
Ik ben de zeug.
Je doet me aan iemand denken.…
Je doet me aan iemand anders denken.
Je doet me aan iemand denken.…
Je doet me aan iemand anders denken.
We konden hier niet komen.
De trap is ingestort boven op ons. niemand zei dat het mijn verantwoordelijkheid was.
Ik regel dit wel.
We zitten op onze rug
Hulpeloos, in feite, maar langzaam bewegend
Negen tot vijf, We werken voor minderjarige mensen.
Ik beweeg langzaam, Ik beweeg langzaam.
Oh, het is het beste gevoel, denkend aan je nieuwe doelen in het leven
En ik wilde nooit dat dit zou gebeuren, maar dat doet het altijd.
Het is zo grappig als je zo vloeiend over liefde spreekt.
Je hebt me geruïneerd.
Wanneer houdt dit op?
Ik heb de gats voor jou en mij bewaard.
Wanneer houdt dit op?)
Beslissen
We moeten de weekenden sparen om ons te laten versteld doen staan.
We moeten de beste manier vinden om hun mond te houden.
Wanneer houdt dit op? Wanneer houdt dit verdomme op?)
Nou, de Dag des oordeels is dinsdag, dus haal je konijnenpoot eruit.
Won het gevecht, dus koop nu kleren voor me.
Laten we geloven dat we alleen beter af zijn.
Ik ben het, Ik smeek het je.
Ik sla glimlachen op in de kelder.
Zelfs in een perfecte wereld konden we niet ademen.
Het is alsof we ons nog nooit zo gevoeld hebben.…
Ik rijd met de boot, Ik rijd met de boot.)
Het is alsof we ons nog nooit zo gevoeld hebben.…
Ik zal de boot besturen, ik bewapen de laser.)
Het is alsof we ons nog nooit zo gevoeld hebben.…
Ik heb me nog nooit zo goed gevoeld.)
Het is alsof we ons nog nooit zo gevoeld hebben.…
Zo voelde het.
Voelde zo…
Goud, het doet pijn.
(Dus…)
Diamond smaak