Dance Gavin Dance — And I Told Them I Invented Times New Roman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "And I Told Them I Invented Times New Roman" van Dance Gavin Dance.
Songteksten
But now you know that I am cold
(Take me out now, I’ve dropped the mast down)
And now I am found
(Take me out now, I’ve dropped the mast down)
Duck down, then hide, behind the file cabinet
Duck down, then hide, behind the file cabinet, down
Without ever letting go I knew you’d gone
Duck down, then hide, behind the file cabinet
Duck down, then hide, behind the file cabinet, down
Without ever letting go I knew you’d gone astray
Stranded here in this cold atmosphere.
Waiting for the lifeless words to come from your mouth
Enduring every sound
This is not why the cast is hollow
Sending the rats to follow
Under the weight of all these eyes
Fry
But now you know that I am cold
(Take me out now, I’ve dropped the mast down)
And now I am found
(Take me out now, I’ve dropped the mast down)
I lay without understanding
I don’t know why I feel this way
Oh lay down girl take my world
I know why I can’t see your face
I’ve placed every mole there is to place on your wasted body
Oh, lay down girl and take my world
I know why I can’t see your face
As the window left shattered now
We saw the withered body try to shout
You thought the price of your life was devout
And told us some things you can’t live without
And was this what was best for us And was this what was best for us Just let it show (Rest where you ought to be)
(Block out your misery)
I’ll bring you far (Wait for the call)
Well I’ll go for it (You left in the hallway)
I’ll beg you when you know (People they change)
(And I would still be ashamed)
I’ll beg you when it shows (To let the weight of the world)
Well I’ll go for it (Rest on your shoulders)
I don’t believe the lies (I'll fight until the war is over)
I don’t believe the lies (I'll fight until the war is over)
I’ll die for you (I'll fight until the war is over)
(I'll fight until the war is over)
I don’t believe the lies (I'll fight until the war is over)
I don’t believe the lies (I'll fight until the war is over)
It’s staged for you (I'll fight until the war is over)
(I'll fight until the war is over)
Left at my feet rests the soul of my brother
Vengeance will fall for the deeds of another
Songtekstvertaling
Maar nu weet je dat ik het koud heb.
Ik heb de mast laten vallen .)
En nu ben ik gevonden
Ik heb de mast laten vallen .)
Verstop je achter de dossierkast.
Bukken, dan verstoppen, achter de dossierkast, naar beneden.
Zonder ooit los te laten wist ik dat je weg was.
Verstop je achter de dossierkast.
Bukken, dan verstoppen, achter de dossierkast, naar beneden.
Zonder ooit los te laten wist ik dat je verdwaald was
Hier gestrand in deze koude atmosfeer.
Wachtend tot de levenloze woorden uit je mond komen
Elk geluid verdragen
Dit is niet waarom de cast hol is.
Ik stuur de ratten om te volgen.
Onder het gewicht van al deze Ogen
Bak
Maar nu weet je dat ik het koud heb.
Ik heb de mast laten vallen .)
En nu ben ik gevonden
Ik heb de mast laten vallen .)
Ik lag zonder begrip.
Ik weet niet waarom ik me zo voel.
Oh lay down girl take my world
Ik weet waarom ik je gezicht niet kan zien.
Ik heb elke mol geplaatst die er is om op je verspilde lichaam te plaatsen.
Oh, ga liggen meisje en neem mijn wereld
Ik weet waarom ik je gezicht niet kan zien.
Toen het raam nu verbrijzeld werd
We zagen het verdorde lichaam proberen te schreeuwen.
Je dacht dat de prijs van je leven vroom was.
En vertelde ons dingen waar je niet zonder kunt.
En was dit wat het beste was voor ons en was dit wat het beste was voor ons gewoon laten zien (rust waar je zou moeten zijn)
(Blokkeer je ellende)
Ik breng je ver .)
Ik ga ervoor.)
Ik smeek je als je het Weet.)
(En ik zou me nog steeds schamen)
Ik zal je smeken als het zich laat zien.)
Ik ga ervoor.)
Ik geloof de leugens niet.)
Ik geloof de leugens niet.)
Ik zal voor je sterven (Ik zal vechten tot de oorlog voorbij is)
Ik zal vechten tot de oorlog voorbij is .)
Ik geloof de leugens niet.)
Ik geloof de leugens niet.)
Het is opgezet spel voor jou (Ik zal vechten tot de oorlog voorbij is)
Ik zal vechten tot de oorlog voorbij is .)
Achtergelaten aan mijn voeten rust de ziel van mijn broer
Wraak zal vallen voor de daden van een ander.