Dana Winner — Like Heaven Calling Earth songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like Heaven Calling Earth" van Dana Winner.
Songteksten
Now I guess you 've always been a friend
The one I held on to when I couldn’t fly
But it’s changed — I feel it in the wind
Reaching out and waking me inside
Something happened in the way we touch
I can’t even try and resist
Something new and now it must be love
Feelings I don’t want to miss
Like heaven calling earth
Love came out of the blue
It landed in our hearts
And now it found me and you
Like heaven calling earth
A message from above
It took us by surprise
Who thought that we’d fall in love
Like heaven calling earth
Could it be we had it all along
Were we just waiting for the perfect time
Yesterday — it might of all been wrong
We took a step to leave it all behind
Something happened in the way we touch
I can’t even try and resist
Something new and now it must be love
Feelings I don’t want to miss
Like heaven calling earth
Love came out of the blue
It landed in our hearts
And now it found me and you
Like heaven calling earth
A message from above
It took us by surprise
Who thought that we’d fall in love
Like heaven calling earth
Songtekstvertaling
Je bent altijd al een vriend geweest.
Degene waar ik me aan vasthield toen ik niet kon vliegen
Maar het is veranderd - Ik voel het in de wind
Je probeert me wakker te maken.
Er is iets gebeurd op de manier waarop we elkaar aanraken.
Ik kan niet eens proberen te weerstaan.
Iets nieuws en nu moet het liefde zijn
Gevoelens die ik niet wil missen
Zoals de hemel de aarde roept
Liefde kwam uit het niets
Het landde in onze harten.
En nu heeft het mij en jou gevonden.
Zoals de hemel de aarde roept
Een bericht van bovenaf
Het verraste ons.
Wie had gedacht dat we verliefd zouden worden?
Zoals de hemel de aarde roept
Zou het kunnen dat we het al die tijd al hadden?
Wachtten we op het perfecte moment?
Gisteren-misschien was het verkeerd
We namen een stap om het allemaal achter ons te laten.
Er is iets gebeurd op de manier waarop we elkaar aanraken.
Ik kan niet eens proberen te weerstaan.
Iets nieuws en nu moet het liefde zijn
Gevoelens die ik niet wil missen
Zoals de hemel de aarde roept
Liefde kwam uit het niets
Het landde in onze harten.
En nu heeft het mij en jou gevonden.
Zoals de hemel de aarde roept
Een bericht van bovenaf
Het verraste ons.
Wie had gedacht dat we verliefd zouden worden?
Zoals de hemel de aarde roept