Dana Fuchs — Bad Seed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Seed" van Dana Fuchs.
Songteksten
Yeah you heard it right, that’s what I said
I wanna grow up to be young and dead
Run with the worst-I wanna finish last
Don’t want a future rather drown in the past
Wanna be blind, stupid, lazy, and bored
tortured and crazy, outcast and ignored
Truly hated — I wanna be a bad seed
So what if I had all those little girl dreams
Now I know that’s just some junk on a screen
I got my own plan and if all goes well
I’m guaranteed a lifetime of living hell
Well I’ve had this hole in my heart
for some time
All of my life I’ve had something to hide
Thanks for nothing, I guess you meant well
But I better be going I got a body to sell
Won’t you come around if your ghost surrenders
Take one look at me and I’m sure you’ll remember
Songtekstvertaling
Ja, je hebt het goed gehoord, dat zei ik ook.
Ik wil jong en dood worden
Ren met het ergste - Ik wil als laatste eindigen
Ik wil niet dat een toekomst in het verleden verdrinkt.
Wil blind, stom, lui en verveeld zijn
gemarteld en gek, verstoten en genegeerd
Echt gehaat - Ik wil een slecht zaadje zijn
Dus wat als ik al die kleine meisjes dromen had
Nu Weet ik dat het gewoon wat rommel op een scherm is.
Ik heb mijn eigen plan en als alles goed gaat
Ik ben verzekerd van een leven in een hel.
Ik heb een gat in m ' n hart gehad.
al een tijdje.
Mijn hele leven heb ik iets te verbergen.
Bedankt voor niets, ik denk dat je het goed bedoelde.
Maar ik kan maar beter gaan. ik moet een lichaam verkopen.
Kom je niet langs als je geest zich overgeeft?
Als je me één keer aankijkt, Weet je het vast nog wel.