Dana Falconberry — singing lullabies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "singing lullabies" van Dana Falconberry.
Songteksten
The morning that I died it was beautiful outside it was snowing,
the fields were glowing and the birds were singing sweet melancholy melodies.
I had no fear then, yeah I could hear them.
And I had nothing left to say.
On my funeral day they laid roses on grave and said a prayer, I left them there.
You were next to leave, children tugging at your sleeve you take them home
where they belong.
You had nothing left to say.
And the children came and laid me on my bed and the paper said the people cried
and the pastor read words that Jesus said but nobody knows that I was singing
when I died and I was peaceful, yeah, I said all my goodbyes and I was happy,
I was singing lullabies.
Oh, it’s beautiful here. Oh, I have to say I miss you, dear. Oh,
baby tell me you still hear. Oh, those birds singing clear.
The morning that I died it was beautiful outside it was snowing,
the fields were glowing and the birds were singing sweet melancholy melodies.
I had no fear then, yeah I could hear them.
And I had nothing left to say.
And the children came and laid me on my bed and the paper said the people cried
and the pastor read words that Jesus said but nobody knows that I was singing
when I died and I was peaceful, yeah, I said all my goodbyes and I was happy,
I was singing lullabies.
Songtekstvertaling
De ochtend dat ik stierf was het mooi buiten het sneeuwde,
de velden gloeiden en de vogels zongen zoete melancholische melodieën.
Ik had toen geen angst, Ja ik kon ze horen.
En ik had niets meer te zeggen.
Op mijn begrafenis legden ze rozen op het graf en zeiden Een gebed, Ik liet ze daar.
Je was de volgende om weg te gaan, kinderen die aan je mouw trekken je neemt ze mee naar huis
waar ze thuishoren.
Je had niets meer te zeggen.
En de kinderen kwamen en legden me op mijn bed en de krant zei dat de mensen huilden
en de pastoor las woorden die Jezus zei, Maar niemand weet dat ik zong.
toen ik stierf en ik was vredig, Ja, ik zei al mijn afscheid en ik was gelukkig,
Ik zong slaapliedjes.
Het is hier prachtig. Ik moet zeggen dat ik je mis. Oh,
schat, zeg me dat je het nog steeds hoort. Oh, die vogels die helder zingen.
De ochtend dat ik stierf was het mooi buiten het sneeuwde,
de velden gloeiden en de vogels zongen zoete melancholische melodieën.
Ik had toen geen angst, Ja ik kon ze horen.
En ik had niets meer te zeggen.
En de kinderen kwamen en legden me op mijn bed en de krant zei dat de mensen huilden
en de pastoor las woorden die Jezus zei, Maar niemand weet dat ik zong.
toen ik stierf en ik was vredig, Ja, ik zei al mijn afscheid en ik was gelukkig,
Ik zong slaapliedjes.