Dan The Automator — Don't Hate The Player songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Hate The Player" van Dan The Automator.
Songteksten
Don’t hate the player, hate the game
Don’t hate the player, hate the game
On the sticks I been doin' this since '86
With that one big red button joy stick, I’m sick
You can never touch me couzzie
Can’t bum rush me, bust or crush me Break ya knees, pump fake ya fee
My crossover’s thicka than the Black Eyed Peas
Yet sweet like candied yams
It’s reported and recorded on the handy cams
It be like jammy jams
And he’s no Grammy Fan
Came in a limo and leave in a ambulance
Burn like hot embers and
My cock’s so big I need Hammer pants
Ouch, like fuck yo couch
Be eatin' croutons all on ya futon
Rules on point watch how it sounds now
I’m 3 from downtown on ya brown 'round
It’s casual boy, I’m town bound
You hyphy like me? Well calm down
Don’t hate the player, hate the game
Don’t hate the player, hate the game
Don’t hate the player, hate the game
Livin' this flow, gettin' in close
Pivot and post getting Benjamin overdose
Nah, no ya don’t
My goal is grope and hold ya throat
Yeah, I need more than Jenson
Servin' like Benson, it’s in the bag
Sir Diesel, instantly had
Twistin' these leads 'til ya kissin' feet
My systems neat, refined, sleek mind
Deep kind of p-game
Each frame of action captured
Close captioned, stacked
To my black friends we ask ya
(Lie)
In ya grill, you passionate thrill seeker
Still beneath the reefer
(Yeah)
I’ll impeach ya leader
And squeeze the last drop of funk
So everybody here cop 'em some
Now you want you some?
You gonna get it anyway
Don’t hate the player, hate the game
Don’t hate the player, hate the game
Don’t hate the player, hate the game
Really ain’t nobody foolin' with plea
A Hiero sign in ya face while ya shootin' the three
Everybody came ta see me, yeah, they rootin' for me You can’t believe True can beat me and my crew in this piece
Some of the fans up in the stands is cheerleaders
Tryin' to sneak a peak or a glance at cheerleaders
At playoff time I’ma prove that we’re leaders
Hard fouls in the paint, I don’t even care either
If the ref eject me, the league suspend me
I’ma be on some jet skis in Tahiti with Leslie
If I miss a shot that’s when the media stress me Say I’m only lucky when I’m beating the best team
To the upmost I’m workin' my style
You but though, you get a up close and personal foul
If you end up gettin' hurt that’s when they call in the traina
(It's all in the game brah)
It’s all in the game, brah
Don’t hate the player, hate the game
Don’t hate the player, hate the game
Don’t hate the player, hate the game
Songtekstvertaling
Haat de speler niet, haat het spel
Haat de speler niet, haat het spel
Op de stokken doe ik dit al sinds '86
Met die ene grote rode knop joy stick, ben ik ziek.
Je kunt me nooit aanraken, couzzie.
Je kunt me niet opjagen, breken of verpletteren breek je knieën, pomp nep ya fee
Mijn crossover is Dikko dan de zwarte ogen erwten
Maar zoet als gekonfijte yams
Het staat op de handige camera ' s.
Het lijkt wel Jammy jams.
En Hij is geen Oma Fan.
Kwam in een limo en vertrok in een ambulance.
Brand als hete kolen en
Mijn lul is zo groot dat ik een Hamerbroek nodig heb.
Ouch, als fuck yo bank
Eet croutons op je futon.
Let op hoe het nu klinkt.
Ik ben drie van het centrum op ya brown ' round
Het is casual boy, ik ben verbonden met de stad
Vind je me leuk? Rustig maar.
Haat de speler niet, haat het spel
Haat de speler niet, haat het spel
Haat de speler niet, haat het spel
Leven in deze stroom, in de buurt komen
Pivot en post krijgen Benjamin overdosis
Nee, dat doe je niet.
Mijn doel is betasten en je keel vasthouden.
Ja, Ik heb meer nodig dan Jenson.
Net als Benson, het zit in de tas.
Sir Diesel, onmiddellijk
Ik draai deze leads tot jullie voeten kussen.
Mijn systemen netjes, verfijnd, strak brein.
Diep soort p-spel
Elk actiekader vastgelegd
Quality over quantity (qoq) releases vertaling:
Aan mijn zwarte vrienden vragen we je
(Liggen)
In ya grill, jij gepassioneerde sensatiezoeker
Nog steeds onder de reefer
(Ja)
Ik zal je afzetten leider.
En knijp de laatste druppel funk
Dus iedereen hier doet er wat aan.
Wil je nu wat?
Je krijgt het toch wel.
Haat de speler niet, haat het spel
Haat de speler niet, haat het spel
Haat de speler niet, haat het spel
Echt niemand houdt me voor de gek.
Een Hiero teken in je gezicht terwijl je schiet op de drie
Iedereen kwam naar me toe, ja, ze steunen me. Je kunt niet geloven dat True mij en mijn bemanning kan verslaan in dit stuk.
Sommige fans op de tribune zijn cheerleaders.
Proberen een piek of een blik te werpen op cheerleaders
Tijdens de Play-off tijd zal ik bewijzen dat we leiders zijn.
Harde fouten in de verf, kan me ook niet schelen.
Als de scheids me eruit gooit, schort de league me op.
Ik ga op jetski ' s in Tahiti zitten met Leslie.
Als ik een shot mis, dan zegt de media dat ik geluk heb als ik het beste team versla.
Tot het uiterste werk ik in mijn stijl
Maar je krijgt een persoonlijke fout van dichtbij.
Als je gewond raakt, roepen ze de traina op.
Het zit allemaal in het spel.)
Het zit allemaal in het spel.
Haat de speler niet, haat het spel
Haat de speler niet, haat het spel
Haat de speler niet, haat het spel