Dan Seals — Three Time Loser songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Three Time Loser" van Dan Seals.

Songteksten

I remember when I was back in school
The teachers always wanted me to learn the rules
But I was studying-girls on Friday night
I said if I can learn this every things gonna be alright
You see first time love I was too young
Second time I was just holding on Third times a charm but I got burned
A three-time loser will never learn
I grew up and I thought that things would change
You got more mature but I guess we stayed the same
But I still believe in the starry night
And I keep on a-waiting for the one that will turn out right
You see first time love I was too young
Second time I was just holding on Third times a charm but I got burned
A three-time loser will never learn
Been down one time, been down two times
Been down three times burned
First time a loser, second time a user
The third time you’d think that I would learn
Been down one time, been down two times
Been down three times burned
First time a loser, second time a user
The third time you’d think that I would learn that I won’t burn
You see first time love I was too young
Second time I was just holding on Third times a charm but I got burned
A three-time loser will never learn
First time love I was too young
Second time I was just holding on Third times a charm but I got burned
A three-time loser will never learn

Songtekstvertaling

Ik weet nog dat ik op school zat.
De leraren wilden altijd dat ik de regels leerde.
Maar ik was aan het studeren-meisjes op vrijdagavond
Ik zei, als ik dit kan leren, komt alles goed.
De eerste keer dat ik verliefd was, was ik te jong.
De tweede keer hield ik gewoon een derde keer een charme vast, maar ik werd verbrand.
Een drievoudig verliezer zal het nooit leren.
Ik ben opgegroeid en ik dacht dat dingen zouden veranderen.
Je werd volwassener, maar ik denk dat we hetzelfde bleven.
Maar ik geloof nog steeds in de Sterrennacht.
En ik blijf wachten op degene die goed zal aflopen.
De eerste keer dat ik verliefd was, was ik te jong.
De tweede keer hield ik gewoon een derde keer een charme vast, maar ik werd verbrand.
Een drievoudig verliezer zal het nooit leren.
Een keer neer geweest, twee keer neer geweest
Drie keer afgebrand
Eerste keer een verliezer, tweede keer een gebruiker
De derde keer dat je denkt dat ik zou leren
Een keer neer geweest, twee keer neer geweest
Drie keer afgebrand
Eerste keer een verliezer, tweede keer een gebruiker
De derde keer zou je denken dat ik zou leren dat ik niet zal branden.
De eerste keer dat ik verliefd was, was ik te jong.
De tweede keer hield ik gewoon een derde keer een charme vast, maar ik werd verbrand.
Een drievoudig verliezer zal het nooit leren.
Eerste keer liefde Ik was te jong
De tweede keer hield ik gewoon een derde keer een charme vast, maar ik werd verbrand.
Een drievoudig verliezer zal het nooit leren.