Dan Seals — I Will Be There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Be There" van Dan Seals.
Songteksten
We have known each other for us long
We are most like one
And the ties of our love are so strong
They could never be undone
But if you should ever get restless
Just remember where ever you go In every smile, every face
Any time, any place
I will be there
Like a light in the dark
When you look in your heart
You’ll stop and stare
And I will be there
There are times when you may get lonely
Feeling lost on your own
But if there’s one thing this love has shown me We are never alone
And no matter how far away you are
My love follows you
In every smile, every face
Any time, any place
I will be there
Like a light in the dark
When you look in your heart
You’ll stop and stare
And I will be there
On a cold night, in the moonlight
When you’re dreamin', and when you rise in the sunrise
Baby, I swear I will be there
Cause no matter how far away you are
My love follows you
In every smile, every face
Any time, any place
I will be there
Like a light in the dark
When you look in your heart
You’ll stop and stare
And I will be there
I will be there, any time, I will be there
On a cold night, in the moonlight and when you rise, in the sunrise
Baby I will be there
Songtekstvertaling
We kennen elkaar al lang.
We zijn het meest als een
En de banden van onze liefde zijn zo sterk
Ze kunnen nooit ongedaan gemaakt worden.
Maar als je ooit rusteloos wordt
Vergeet niet waar je heen gaat in elke glimlach, elk gezicht
Altijd, overal.
Ik zal er zijn.
Als een licht in het donker
Als je in je hart kijkt
Je zult stoppen en staren
En Ik zal er zijn.
Soms word je eenzaam.
Je verloren voelen in je eentje
Maar als er één ding is wat deze liefde me heeft laten zien ... dan zijn we nooit alleen.
En hoe ver je ook weg bent
Mijn liefde volgt jou
In elke glimlach, elk gezicht
Altijd, overal.
Ik zal er zijn.
Als een licht in het donker
Als je in je hart kijkt
Je zult stoppen en staren
En Ik zal er zijn.
Op een koude nacht, in het maanlicht
Wanneer je droomt, en wanneer je opstaat in de zonsopgang
Schat, ik zweer dat ik er zal zijn.
Want hoe ver je ook weg bent
Mijn liefde volgt jou
In elke glimlach, elk gezicht
Altijd, overal.
Ik zal er zijn.
Als een licht in het donker
Als je in je hart kijkt
Je zult stoppen en staren
En Ik zal er zijn.
Ik zal er zijn, wanneer dan ook, Ik zal er zijn.
Op een koude nacht, in het maanlicht en als je opstaat, in de zonsopgang
Schatje, Ik zal er zijn.