Dan Quinn — Stay Together songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay Together" van Dan Quinn.
Songteksten
The way you look at me, it blows me away
You were always there for me when I lost my way
Struggled and felt useless, but there you were
I could see your smile, even when it was a f**king blur
I could see it, I could see you, you were there
Then you fell in love with me, I fell in love with you
No matter what, no matter where, I’ve got you
I’ll love you through and beyond eternity
To love you through that, that was my destiny
I never thought it would be possible to love again
My past had me caught in a chain, I wasn’t sane
But you shaped me into a better man
Wake up, feel you roll over in the morning
Watch your eyes slowly open staring right at me
I cherish every moment like I cherish you
Like I cherish our love and all that we’ve built
I’ll love you like you’ve never been loved before
I’ll give you my life like you’ve never had before
I’ll give you all of me, every little part of me Promise me one thing through all of that though
Promise me we can stay together, just stay together
Stay together forever, that would be perfect
You’re perfect, you’re flawless,
You’re beautiful, you’re amazing
And most of all, you’re my girl
Those cute nights that we always have together
The way we play fight during a romantic movie
I love it, and lemme tell you something girl
It’s you that I wanna wait at the alter for
You’re the girl I want to raise my kids too
You’re the girl I wanna live my life with boo
You’re my boo, you’re my girl, you’re my world
My future, my present and everything beyond that
I don’t need to tattoo your name on my body
Cause your name is already tattood in my heart
Our pasts may have f**king smashed us apart
But together, we got through every part of it We argue, but not loud, none of us take a fit
We kiss and then we makeup straight away
I stay loyal, never worry about leading you astray
Cause I’ll stay faithful to you forever girl
I’ll love you like you’ve never been loved before
I’ll give you my life like you’ve never had before
I’ll give you all of me, every little part of me Promise me one thing through all of that though
Promise me we can stay together, just stay together
Stay together forever, that would be perfect
You’re perfect, you’re flawless,
You’re beautiful, you’re amazing
And most of all, you’re my girl
The way you text me in the morning and night
The way you always make sure that I’m alright
The way you kiss me, the way you touch me The way I can joke with you and laugh about it I love all of that, I never wanna let it go
I never wanna let you go, can we keep up this flow?
Hey, let’s get on a plain and fly somewhere
Somewhere where it’s just you, me and the peace
I’d love that, I wanna spend all the time with you
You got me attached, stuck to you like f**king glue
I don’t mind, I love it, you’ve got me so wrapped
The minute you said those three words, I was trapped
I’m not complaining, in fact, I really like it I love knowing that I really mean so much to you
Look, stop, will you marry me?
Yeah I said it, and I’m not joking either girl
I’ll love you like you’ve never been loved before
I’ll give you my life like you’ve never had before
I’ll give you all of me, every little part of me Promise me one thing through all of that though
Promise me we can stay together, just stay together
Stay together forever, that would be perfect
You’re perfect, you’re flawless,
You’re beautiful, you’re amazing
And most of all, you’re my girl
Songtekstvertaling
De manier waarop je naar me kijkt, het blaast me weg
Je was er altijd voor me als ik de weg kwijt was.
Je worstelde en voelde je nutteloos, maar daar was je.
Ik kon je glimlach zien, zelfs als het een F * * koning blur was.
Ik kon het zien, ik kon je zien, Jij was daar.
Toen werd je verliefd op mij, Ik werd verliefd op jou
Wat er ook gebeurt, waar dan ook, Ik heb je.
Ik zal van je houden tot in de eeuwigheid.
Om van je te houden door dat, dat was mijn lot
Ik had nooit gedacht dat het mogelijk zou zijn om weer lief te hebben.
Mijn verleden had me gevangen in een ketting, ik was niet gezond.
Maar je hebt me veranderd in een betere man.
Word wakker, voel je omrollen in de ochtend
Kijk hoe je ogen langzaam open gaan en naar me staren.
Ik koester elk moment zoals ik jou koester.
Zoals ik onze liefde koester en alles wat we hebben opgebouwd
Ik zal van je houden zoals nooit eerder iemand van je gehouden heeft.
Ik geef je mijn leven zoals je nog nooit hebt gehad.
Ik geef je alles van mij, elk klein deel van mij Beloof me één ding door dat alles.
Beloof me dat we bij elkaar kunnen blijven, gewoon bij elkaar blijven.
Blijf voor altijd bij elkaar, dat zou perfect zijn.
Je bent perfect, je bent perfect.,
Je bent mooi, je bent geweldig.
En vooral, je bent mijn meisje.
Die leuke nachten die we altijd samen hebben
De manier waarop we vechten tijdens een romantische film
Ik hou ervan, en Ik zal je iets vertellen, meisje.
Ik wil op jou wachten.
Jij bent het meisje dat ik ook mijn kinderen wil opvoeden.
Jij bent het meisje dat Ik wil leven met boo
Je bent mijn boo, je bent mijn meisje, je bent mijn wereld
Mijn toekomst, mijn heden en alles daarbuiten.
Ik hoef je naam niet te tatoeëren op mijn lichaam.
Want je naam staat al in mijn hart
Onze verleden heeft ons misschien uit elkaar geramd.
Maar samen, hebben we door elk deel van het we ruziën, maar niet luid, niemand van ons neemt een aanval
We kussen en dan maken we ons meteen op.
Ik blijf trouw, maak je geen zorgen om je op een dwaalspoor te brengen.
Want Ik zal trouw blijven aan jou voor altijd meisje
Ik zal van je houden zoals nooit eerder iemand van je gehouden heeft.
Ik geef je mijn leven zoals je nog nooit hebt gehad.
Ik geef je alles van mij, elk klein deel van mij Beloof me één ding door dat alles.
Beloof me dat we bij elkaar kunnen blijven, gewoon bij elkaar blijven.
Blijf voor altijd bij elkaar, dat zou perfect zijn.
Je bent perfect, je bent perfect.,
Je bent mooi, je bent geweldig.
En vooral, je bent mijn meisje.
De manier waarop je me 's morgens en' s avonds sms ' t
De manier waarop je altijd zorgt dat ik in orde ben
De manier waarop je me kust, de manier waarop je me aanraakt de manier waarop ik met je kan lachen en erom kan lachen Ik hou van dat alles, Ik wil het nooit laten gaan
Ik wil je nooit laten gaan, kunnen we deze stroom bijhouden?
Hey, laten we op een vlakte gaan en ergens heen vliegen
Ergens waar het alleen jij, Ik en de vrede is.
Ik wil de hele tijd bij je zijn.
Je hebt me aan je vastgeklampt.
Ik vind het niet erg, Ik vind het geweldig, je hebt me zo ingepakt
Op het moment dat je die drie woorden zei, zat ik gevangen.
Ik klaag niet, Ik vind het leuk om te weten dat ik zoveel voor je betekent.
Stop, wil je met me trouwen?
Ja, ik zei het, en ik maak geen grapje.
Ik zal van je houden zoals nooit eerder iemand van je gehouden heeft.
Ik geef je mijn leven zoals je nog nooit hebt gehad.
Ik geef je alles van mij, elk klein deel van mij Beloof me één ding door dat alles.
Beloof me dat we bij elkaar kunnen blijven, gewoon bij elkaar blijven.
Blijf voor altijd bij elkaar, dat zou perfect zijn.
Je bent perfect, je bent perfect.,
Je bent mooi, je bent geweldig.
En vooral, je bent mijn meisje.