Dan Mangan — Leaves, Trees, Forest songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leaves, Trees, Forest" van Dan Mangan.

Songteksten

And my heart is a ghost
And he drinks and he smokes
And he keeps me awake
All through the night my heart shakes
So I live alone
Drink beer by the phone and it keeps me alive
I know there is hope but I can’t look for it
There are leaves in the trees, there are trees in the forest
There are leaves in the trees, there are trees in the forest
Oh, out in the woods
Out in the field as the hard rains fall
Rust in the wheels of my ten speed
And I ride in the rain
The rain and the wind and it keeps me sane
My head is a god and I can’t speak for it
There are leaves in the trees, there are trees in the forest
There are leaves in the trees, there are trees in the forest
There are leaves in the trees, there are trees in the forest
That’s the trouble with everything
Everything always does that
That’s the thing about everything
Everything always does that
There are leaves in the trees, there are trees in the forest
There are leaves in the trees, there are trees in the forest
There are leaves in the trees, there are trees in the forest

Songtekstvertaling

En mijn hart is een geest
En hij drinkt en rookt
En hij houdt me wakker.
De hele nacht trilt m ' n hart.
Dus ik woon alleen
Drink bier bij de telefoon en het Houdt me in leven
Ik weet dat er hoop is, maar ik kan er niet Naar zoeken.
Er zijn bladeren in de bomen, er zijn bomen in het bos
Er zijn bladeren in de bomen, er zijn bomen in het bos
OH, in het bos
In het veld als de harde regen valt
Roest in de wielen van mijn tien snelheid
En ik rijd in de regen
De regen en de wind en het Houdt me gezond
Mijn hoofd is een god en ik kan er niet voor spreken.
Er zijn bladeren in de bomen, er zijn bomen in het bos
Er zijn bladeren in de bomen, er zijn bomen in het bos
Er zijn bladeren in de bomen, er zijn bomen in het bos
Dat is het probleem met alles.
Dat doet alles altijd.
Dat is het met alles.
Dat doet alles altijd.
Er zijn bladeren in de bomen, er zijn bomen in het bos
Er zijn bladeren in de bomen, er zijn bomen in het bos
Er zijn bladeren in de bomen, er zijn bomen in het bos