Dan Fogelberg — Lonely in Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lonely in Love" van Dan Fogelberg.
Songteksten
Some say that love is it's own
Love is it's own reward
But I can't help but believe
There's got to be more.
A man needs a woman
To have and to hold
To love him in body
As well as in soul
I need your desire
Where did the fire go?
I keep trying to sleep
But sleep won't be mine tonight
There's so much sorrow inside
And babyI don't know why.
I give you your freedom
I give you my love
I give all I have every time that we touch
I don't knowbaby
Maybe I give too much.
Now I'm lonely in love
Why must I be lonely in love
I'm so lonely in love
Baby why must I be lonely
Why must I be lonely in love.
I know that love carries no She carries no guarantees
But still I can't seem to Find a reason that I can believe in You said to be patient
And give you some room
You said you had changes
You need to work through
But the longer I wait
The farther I feel from you.
(repeat chorus twice)
Babyyou're my one and only
Why do you keep me lonely in love.
Songtekstvertaling
Sommigen zeggen dat liefde eigen is.
Liefde is zijn eigen beloning.
Maar ik kan het niet helpen te geloven
Er moet meer zijn.
Een man heeft een vrouw nodig.
Te hebben en te houden
Om van hem te houden in het lichaam
Zowel als in de ziel
Ik heb je verlangen nodig.
Waar is de brand gebleven?
Ik blijf proberen te slapen.
Maar slaap zal niet van mij zijn vanavond.
Er zit zoveel verdriet in.
En babyI weet niet waarom.
Ik geef je je vrijheid.
Ik geef je mijn liefde
Ik geef alles wat ik heb elke keer dat we elkaar aanraken
Ik ken geen baby.
Misschien geef ik te veel.
Nu ben ik eenzaam in de liefde
Waarom moet ik eenzaam zijn in de liefde
I ' m so lonely in love
Waarom moet ik eenzaam zijn?
Waarom moet ik eenzaam zijn in de liefde?
Ik weet dat liefde geen garanties heeft.
Maar toch kan ik geen reden vinden waar ik in kan geloven.
En geef je wat ruimte.
Je zei dat je veranderingen had.
Je moet er doorheen werken.
Maar hoe langer ik wacht
Hoe verder ik me van je voel.
(herhaal refrein twee keer)
Babyy you ' re my one and only
Waarom hou je me eenzaam in de liefde?