Dan Deacon — Paddling Ghost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Paddling Ghost" van Dan Deacon.
Songteksten
Paddling ghost makes it Coast to coast makes it Into the flames with the horse
Who made believe
Battles a guy makes a Cross the night and he Battles the flame
It’s the big stone place
There was a time they knew once more
Carried them down beneath the floor
Shovels in hand they dug too deep
Down to the flame that was his keep
Paddling ghost makes it Coast to coast makes it Into the flames with the horse
Who made believe
Battles a guy makes a Cross the night and he Battles the flame
It’s the big stone place
I’ve soaked my skin in the pits of hell
Yet I can’t seem to escape the smell of sea
Like gloom it’s smeared across my skin
Like a dirty black rust in my melody
Watch that one black night he And the whole world whispers
Paddling ghost makes it Coast to coast makes it Into the flames with the horse
Who made believe
Battles a guy makes a Cross the night and he Battles the flame
It’s the big stone place
There was a time they knew once more
Carried them down beneath the floor
Shovels in hand they dug too deep
Down to the flame that was his keep
Paddling ghost makes it Coast to coast makes it Into the flames with the horse
Who made believe
Battles a guy makes a Cross the night and he Battles the flame
It’s the big stone place
I’ve soaked my skin in the pits of hell
Yet I can’t seem to escape the smell of sea
Like gloom it’s smeared across my skin
Like a dirty black rust in my melody
Watch that one black night he And the whole world whispers
Songtekstvertaling
Peddelende geest maakt het van kust tot kust maakt het in de vlammen met het paard
Die deed geloven
Vecht een man Maakt een kruis de nacht en hij vecht tegen de vlam
Het is de grote stenen plek.
Er was een tijd dat ze het weer wisten.
Droeg ze onder de vloer
Schoppen in de hand ze groeiden te diep
Tot aan de vlam die hij hield
Peddelende geest maakt het van kust tot kust maakt het in de vlammen met het paard
Die deed geloven
Vecht een man Maakt een kruis de nacht en hij vecht tegen de vlam
Het is de grote stenen plek.
Ik heb mijn huid doorweekt in de kuilen van de hel.
Toch kan ik niet aan de geur van de zee ontsnappen.
Als somberheid het is uitgesmeerd over mijn huid
Als een vieze zwarte roest in mijn melodie
Kijk naar die ene zwarte nacht die hij en de hele wereld fluisteren
Peddelende geest maakt het van kust tot kust maakt het in de vlammen met het paard
Die deed geloven
Vecht een man Maakt een kruis de nacht en hij vecht tegen de vlam
Het is de grote stenen plek.
Er was een tijd dat ze het weer wisten.
Droeg ze onder de vloer
Schoppen in de hand ze groeiden te diep
Tot aan de vlam die hij hield
Peddelende geest maakt het van kust tot kust maakt het in de vlammen met het paard
Die deed geloven
Vecht een man Maakt een kruis de nacht en hij vecht tegen de vlam
Het is de grote stenen plek.
Ik heb mijn huid doorweekt in de kuilen van de hel.
Toch kan ik niet aan de geur van de zee ontsnappen.
Als somberheid het is uitgesmeerd over mijn huid
Als een vieze zwarte roest in mijn melodie
Kijk naar die ene zwarte nacht die hij en de hele wereld fluisteren