Dan Colehour — Your Secret's Safe With Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Your Secret's Safe With Me" van Dan Colehour.
Songteksten
I crawled out of bed this morning
I brushed my teeth and i combed my hair
Looking in the mirror it occurred to me
Seldom is life ever really fair
So i walked to the kitchen and poured my coffee
All decked out in my sunday best
I thumbed through the paper and kissed my baby
Then i drove uptown to pay my respects
Here’s to you & little boy blue
Swimming with the fishes in the deep blue sea
Long as rock and roll ain’t dead
You can rest your weary head
Your secret’s safe with me
I heard about the junk that somebody sold you
It must of burned like fire when it hit your veins
But you gotta remember when you dance with the devil
One way or another the band gets paid
Here’s to you & little boy blue
Swimming with the fishes in the deep blue sea
Long as rock and roll ain’t dead
You can rest your weary head, boy
Your secret’s safe with me
I know not to cry for an angel
So for your soul i shall not weep
I’ll dream of you standin' at the ocean
And pray that maybe you find some peace… ooo yeah
Here’s to you & little boy blue
Swimming with the fishes in the deep blue sea
No, the king ain’t really dead
So you can rest your weary head, boy
Your secret’s safe with me
Ooo yeah, your secret’s safe with me
Songtekstvertaling
Ik ben vanmorgen uit bed gekropen.
Ik poetste mijn tanden en kamde Mijn haar.
In de spiegel kijken kwam bij me op.
Zelden is het leven echt eerlijk
Dus ik liep naar de keuken en schonk mijn koffie in.
Helemaal uitgedost op mijn zondagse best
Ik bladerde door het papier en kuste mijn baby.
Toen reed ik naar de stad om mijn respect te betuigen.
Op jou en Little boy blue.
Zwemmen met de vissen in de diepblauwe zee
Zolang rock and roll niet dood is
U kunt rusten uw vermoeide hoofd
Je geheim is veilig bij mij.
Ik hoorde over de troep die iemand je verkocht heeft.
Het moet verbrand zijn als vuur toen het je aderen raakte.
Maar je moet onthouden wanneer je danst met de duivel
Hoe dan ook, de band wordt betaald.
Op jou en Little boy blue.
Zwemmen met de vissen in de diepblauwe zee
Zolang rock and roll niet dood is
Je kunt rusten je vermoeide hoofd, jongen
Je geheim is veilig bij mij.
Ik weet dat ik niet om een engel moet huilen.
Dus voor je ziel zal ik niet huilen
Ik droom ervan dat je aan de oceaan staat.
En bid dat je misschien wat rust vindt ...
Op jou en Little boy blue.
Zwemmen met de vissen in de diepblauwe zee
Nee, De Koning is niet echt dood.
Zodat je kunt rusten je vermoeide hoofd, jongen
Je geheim is veilig bij mij.
Ja, je geheim is veilig bij mij.