Dan Bull — X-Triptych songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "X-Triptych" van Dan Bull.
Songteksten
Man, I feel like a superstar in a high powered supercar
Shoot for the stars, no stopping me, I’m revving up a cacophony
Doesn’t matter whatever you offer me Won’t swap it for anything, honestly
The road ahead of me’s calling
And pole position is where I’ve just got to be
I’m an ace in a race, set a pace
That’ll take you to a range of places
Make you say, «Ooh, great, amazing»
A trail in my wake as I blaze away
'Cause it’s the way that I make my paper
Do me a favour: Get out of my way, bruh
Boy racer with places to be So it’s safe to say I’ll see you later
Forza Motorsport, will open doors to a sort of ocean port
That’ll flow a course from coast to shores, the poetry of motion’s yours
Saddle up, we’re going on tour, you’ll ride astride your chosen horse
Through a load of applause, such force
You were only supposed to blow the doors
Horsepower, galloping gallantly, shoot for the stars, Galileo Galilei
Hey! Don’t prang my McClaren, geez, the tab to patch up the damage
Is grand as your annual salary and apparently you just cannot handle me So hand me the keys as I shoot for the stars blasting these supercars
To a brand new galaxy
Yeah, uh, yeah
Let’s go There’s dead on every street, the city’s a cemetery
So evidently, you better believe it’s better to get up and leave
If that’s something you’ll ever achieve
Well then you will need to get a bit mean
With the endless sea of horrendous beings
That’ll see your flesh as a delicacy
They want to find out how your meat tastes
One bite is all it takes
Should you make a small mistake
They’ll make you their next gourmet steak
The stakes have been raised, son
Can you stave the invasion?
From the cradle to the grave, you’ll save
All walks of life and death when you slay them
I’ll make tools, then I slay fools
Though I break rules, stay faithful
To the label of a fellow cutting straight through you
From the nape of the neck to the navel
Maybe it’s painful, maybe it’s not
I don’t know, your brains are all rotten
And though you may have forgotten the way that it was
I won’t let you forget when I take you to God
With a homemade blade aimed straight at your schnoz
I don’t suppose there’ll be that much tissue left
To let you blow your nose
And so it goes on, the contagion continues
It’ll blatantly take every grain of the patience
And latent frustration that’s waiting within you
Skill
Yeah, uh, yeah
Let’s take it back
Rome, the place I name as my home
Made it my own and I’ll die before I see it overthrown
I’m one of the most valiant fighters, I’m known as Marius Titus
This city’s in my blood as valuable as my life is With all of the troops, Legions at hand
We’re ruling a huge region of land
Reaching through France and even Britannia
And for that, we’ve Caesar to thank
For seizing it and I think of the man
When I’m leading a siege and I see that the ranks
Are in need of command, eager to mangle
A people as weak as we are grand
Ryse
This isn’t my kind of war, the thing that I’m fighting for
Gibbon’s Decline and Fall didn’t begin describing all
The wicked things that Titus saw, his sight is raw, his eyes are sore
Lives withdrawn with violent force, civilian killing with knives and swords
Now my kids and wife are torn asunder, souls all but plundered
I hunger for vengeance on the men responsible, I’ve called their number
I’m a lord of thunder striding right in with the force and might
Of lightning strikes, I will never bore or tire
Of war or fighting, Ryse
Welcome to the next generation
Songtekstvertaling
Ik voel me net een superster in een supercar.
Schiet voor de sterren, hou me niet tegen, Ik draai een kakofonie op.
Het maakt niet uit wat je me aanbiedt. ik ruil het niet voor iets, eerlijk gezegd.
De weg voor me roept
En pole position is waar ik gewoon moet zijn
Ik ben een aas in een race, zet een tempo
Dat brengt je naar verschillende plekken.
Laat je zeggen, " Ooh, geweldig, geweldig»
Een spoor in mijn kielzog als ik wegga
Want zo maak ik m ' n krant.
Doe me een plezier, ga uit de weg, maat.
Boy racer met plaatsen om te zijn dus het is veilig om te zeggen Ik zie je later
Forza Motorsport, zal deuren openen naar een soort Oceaan haven
Dat zal van kust tot kust stromen, de poëzie van beweging is van jou
Zadel op, we gaan op tournee, jij rijdt op je gekozen paard
Door een hoop applaus, zo ' n kracht
Je moest alleen de deuren opblazen.
Paardenkracht, galopperend, schiet voor de sterren, Galileo Galilei
Hey! Maak mijn McClaren niet bang, geez, de rekening om de schade op te lappen
Is geweldig als je jaarlijkse salaris en blijkbaar kun je me niet aan dus geef me de sleutels terwijl ik schiet voor de sterren die deze supercars opblazen
Naar een gloednieuwe Melkweg
Ja.
Laten we gaan er is dood op elke straat, de stad is een begraafplaats
Dus je kunt maar beter geloven dat het beter is om op te staan en te vertrekken.
Als dat iets is wat je ooit zult bereiken
Nou dan moet je een beetje gemeen worden
Met de eindeloze zee van afschuwelijke wezens
Dat zal je vlees zien als een delicatesse.
Ze willen weten hoe je vlees smaakt.
Eén hap is genoeg.
Mocht je een kleine fout maken
Ze maken je hun volgende gourmet steak.
De inzet is verhoogd, zoon.
Kun je de invasie tegenhouden?
Van de wieg tot het graf, zul je
Alle lagen van leven en dood als je ze doodt.
Ik maak gereedschap, dan slacht ik dwazen.
Hoewel ik regels breek, blijf trouw
Op het label van een kerel die dwars door je heen snijdt
Van de nek naar de navel
Misschien is het pijnlijk, misschien niet.
Je hersens zijn verrot.
En hoewel je misschien vergeten bent hoe het was
Ik laat je niet vergeten wanneer ik je naar God breng.
Met een zelfgemaakt mes dat recht op je neus gericht is.
Ik denk niet dat er nog zoveel weefsel Over is.
Om je je neus te laten snuiten
En zo gaat het verder, de besmetting gaat door
Het zal schaamteloos elke korrel van het geduld vergen.
En latente frustratie die in je wacht
Vaardigheid
Ja.
Laten we het terugnemen.
Rome, de plek die ik noem als mijn thuis
Maakte het mijn eigen en Ik zal sterven voordat ik het ten val zie brengen.
Ik ben een van de dapperste vechters, ik sta bekend als Marius Titus.
Deze stad is in mijn bloed net zo waardevol als mijn leven is met alle troepen, legioenen bij de hand
We regeren over een groot gebied van land.
Door Frankrijk en zelfs Britannia
En daarvoor moeten we Caesar bedanken.
Voor het grijpen en ik denk aan de man
Als ik een belegering leid en ik zie dat de rangen
Hebben behoefte aan Commando, staan te popelen om te mangelen
Een volk zo zwak als wij zijn groot
Ryse.
Dit is niet mijn soort oorlog, waar ik voor Vecht.
Gibbon ' s neergang en Val begonnen niet alles te beschrijven.
De slechte dingen die Titus zag, zijn zicht is rauw, zijn ogen zijn pijnlijk
Levens teruggetrokken met geweld, burgermoord met messen en zwaarden
Nu zijn mijn kinderen en vrouw verscheurd, zielen bijna geplunderd.
Ik hunker naar wraak op de verantwoordelijke mannen, Ik heb hun nummer gebeld.
Ik ben een heer van de donder die recht in met de kracht en macht
Van blikseminslagen, zal ik nooit vervelen of moe worden.
Van oorlog of vechten, Ryse
Welkom bij de volgende generatie