Dan Bull — Trials songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trials" van Dan Bull.
Songteksten
When I was a young boy, I wanted to be a film star
I wanted to star in my own action film called «Motorbike Man 12»
I don’t know why specifically twelve, it just sounded cool!
But anyway, needless to say «Motorbike Man 12» never actually materialized
But instead, I have this
Check out my motorbike, I hope you like it
I’m a mix of a fighter pilot and a cyclist
Never mind physics, because I find it a little inapplicable
Right when I fly, limits never apply
And it’s evident I’m not going to be the first daredevil to die
My hell is a temperate climate, So I’m revving on the engine
Just to get the frickin' temperature rising, never mind driving
I get my high riding, spinning my tires as I’m descending and climbin'
Livin' the high life, I’m literally high, pour me a Mai Tai
With a little lemon and lime in All I need to eat is three square meals
And all I need to move is two round wheels
And when I nail a perfect landing I can’t find the words
To describe 'dem feels', I lack an equal, a mix of man and eagle
Savagely ravaging people, Leave them wobbling like a weebel
I take a track and leave a battle scene
Gravity, hasn’t been, something that particularly hassled me People are chatting «See, well I imagine he’s been to NASA’s astronaut academy»
«Hasn't he?», You’re lagging, keep up! All but forgotten
Stand like a man or you’ll be falling on your bottom!
Rag doll rolling on the floor, you’re performance is really rather poor
If you’re struggling to keep up anymore
I’d really like for you to tell me what the hell you’re here for!
I wield more balls than tournaments in snooker
A super duper loop-the-looper
The manner in which I’m shooting through the hoops
Is moving you into a stupor!
Face full of smoke like the user of a hookah
I’ll leave you newbies trying to reach the new bit
Finding each solution and can finally be moving
From motorcycle riding to writing decent music
My old style’s miles higher
It’s Trials Evolution!
«Motorbike Man 12». in very very very selective cinemas too. When I say
selective
It doesn’t even exist. I still want to do the film «Motorbike Man 12». Please
Songtekstvertaling
Toen ik klein was, wilde ik filmster worden.
Ik wilde spelen in mijn eigen actie film genaamd "motorfiets Man 12»
Ik weet niet waarom precies twaalf, het klonk gewoon cool!
Maar hoe dan ook, het is onnodig te zeggen "motorman 12" nooit echt gematerialiseerd
Maar in plaats daarvan heb ik dit
Kijk eens naar mijn motorfiets, ik hoop dat je het leuk vindt.
Ik ben een mix van een gevechtspiloot en een fietser.
Laat natuurkunde maar, want Ik vind het Niet toepasbaar.
Op het moment dat ik vlieg, gelden er nooit grenzen.
En het is duidelijk dat ik niet de eerste waaghals ben die sterft.
Mijn hel is een gematigd klimaat, dus ik draai op de motor
Gewoon om de temperatuur te laten stijgen, laat maar rijden.
Ik rij, draai mijn banden terwijl ik afdaal en klim.
Livin 'the high life, I' m letterlijk high, pour me a Mai Tai
Met een beetje citroen en limoen in alles wat ik nodig heb om te eten is drie vierkante maaltijden
En alles wat ik nodig heb om te bewegen is twee ronde wielen
En als ik een perfecte landing maak kan ik de woorden niet vinden
Om 'dem feels' te beschrijven, mis ik een gelijke, een mix van mens en adelaar
Woest plunderende mensen, laat ze wiebelen als een piemel
Ik neem een track en verlaat een slagveld.
Zwaartekracht, is het niet, iets dat me bijzonder dwars zat mensen praten "kijk, ik denk dat hij naar NASA' s astronaut Academie is geweest»
"Nietwaar?", Je loopt achter, blijf bij! Alles behalve vergeten
Sta op als een man of je valt op je kont!
Lappenpop rolt op de vloer, je uitvoering is echt slecht
Als je nog moeite hebt om bij te blijven
Ik wil graag dat je me vertelt waarom je hier bent.
Ik heb meer ballen dan toernooien in snooker.
Een super Duper loop-de-looper
De manier waarop ik door de hoepels schiet
Het brengt je in een stommiteit!
Gezicht vol rook als de gebruiker van een hookah
Ik laat jullie nieuwelingen proberen het nieuwe stuk te bereiken.
Het vinden van elke oplossing en kan eindelijk bewegen
Van motorrijden tot het schrijven van fatsoenlijke muziek
Mijn oude stijl is veel hoger.
Het Is proef evolutie!
"Motorfiets Man 12". ook in zeer selectieve bioscopen. Als Ik zeg
selectief
Het bestaat niet eens. Ik wil nog steeds de film "motorman 12"doen. Gelieve