Dan Bull — The Order songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Order" van Dan Bull.
Songteksten
Order. Order!
Let the right honourable gentleman speak
(Ahhhhh)
These dark streets creep with Half-Breeds
We can’t see through the smog; the deep fog falls
We can’t breathe
We can’t seem to keep the peace, appease the beast
Police the streets easily, you see
We have been seemingly waging a war
Ceaselessly since the days of yore and ages before
We came from the court of King Arthur
And we’ve been battling happily ever after
Knights in shining armor never died; a timeless martyr
We ride from by the harbour to the heart of night and farther
So hide inside your parlour
Unless you’d like to try to find whose knives are sharper
I will slice you like a barber
But the demons of Fleet Street aren’t Sweeney Todd
Barbarically to Half-Breeds, he’s a teeny dot
It’s like likening the hijabi to a bikini top
I know, these asynchronous references should really stop
The Order is heading for war
More important than ever before
The Order is heading for war
And I warn you, we’d better be Ready At Dawn
So, in no particular order, let me introduce the Order
First of all, there’s me, Sir Percival
The author of this verse I rip with vicious flow
And then there’s Isabeau
What’s that? No realistic women in gaming? Is it though?
She’s wicked, bro, I haven’t met a classier lassie yet
And I’ll bet you’ll laugh at the banter with Lafayette
Sir Galahad’s a gallant lad, so glad I had him gallop
Had I not, the team would be approximately
Three quarters as bad as that
Together, we’re battling infestation of perverted termites
And instead of bug killer, we’ve thermite
Turing the searchlight on them 'til we hit the turnpike
And despite the dark, the lights in our hearts will burn bright
Like a burning zeppelin, and by my reckoning
We’ve earned the right to eternal life in Heaven
So God better let us in And by my reckoning
We’ve earned the right to eternal life in Heaven
So God better let us in Order
O-o-o-o-order
O-o-o-o-order
O-order
Songtekstvertaling
Bestelling. Orde!
Laat de geachte afgevaardigde het woord voeren.
(Ahhhhhh)
Deze donkere straten kruipen met halfbloeden
We kunnen niet door de smog kijken; de diepe mist valt
We kunnen niet ademen.
We kunnen de vrede niet bewaren, het beest sussen.
Politie de straten gemakkelijk, zie je
We hebben schijnbaar een oorlog gevoerd.
Onophoudelijk sinds de dagen van vroeger en eeuwen daarvoor
We kwamen van het Hof van Koning Arthur.
En we hebben nog lang en gelukkig gevochten.
Ridders op het witte paard zijn nooit gestorven, een tijdloze martelaar
We rijden van bij de haven naar het hart van de nacht en verder
Dus verstop je in je Salon.
Tenzij je wilt proberen te vinden wiens messen scherper zijn
Ik zal je snijden als een kapper.
Maar de demonen van Fleet Street zijn Sweeney Todd niet.
Barbaars voor halfbloeden, is hij een piepklein stipje.
Het is net als de hijabi vergelijken met een bikini topje.
Ik weet het, deze asynchrone referenties moeten echt stoppen
De orde is op weg naar de oorlog.
Belangrijker dan ooit tevoren
De orde is op weg naar de oorlog.
En ik waarschuw je, we kunnen maar beter klaar zijn bij dageraad.
Dus, in geen specifieke volgorde, laat me de volgorde introduceren
Ten eerste, daar ben ik, Sir Percival.
De schrijver van dit vers ruk ik met een vicieuze stroom
En dan is er Isabeau.
Wat is dat? Geen realistische vrouwen in gamen? Is dat zo?
Ze is te gek, bro. ik heb nog geen eleganter meisje ontmoet.
En ik durf te wedden dat je lacht om de schertsvertoning met Lafayette.
Sir Galahad is een dappere jongen, zo blij dat ik hem liet galopperen
Als ik dat niet had gedaan, zou het team ongeveer
Driekwart zo erg als dat.
Samen vechten we tegen de plaag van Perverse termieten.
En in plaats van insectendoder, hebben we thermiet.
Zet het zoeklicht aan tot we de tolweg raken.
En ondanks het donker, zullen de lichten in onze harten fel branden.
Als een brandende zeppelin, en volgens mijn berekening
We hebben het recht verdiend op eeuwig leven in de hemel.
Dus God kan ons beter binnenlaten en volgens mijn berekening
We hebben het recht verdiend op eeuwig leven in de hemel.
Dus God laat ons in orde zijn.
O-O-O-O-orde
O-O-O-O-orde
O-beschikking