Dan Bull — Rayman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rayman" van Dan Bull.
Songteksten
The Glade of Dreams is in danger, my friend, so…
Wake your mates, preparate for adventure
The tension and the suspense is getting immense
A set of events that doesn’t make any sense
Enter the dream team
We’ve got the teensies
A little blue big nosed load of wee beings
Then we’ve got Globox
My best chum
Whose refreshingest of beverages
Is a cup of plum juice
Barbara the Aryan Barbarian
There is barely a woman wearing fierier hair
And then there is nobody on Earth who so rarely
Frowns as infrequently as Murfy the Fairy
And now for the star of the show me, Rayman
Slightly insane, man
I might need a brain scan
Hey man! Ha! Hoo!
It’s Rayman! Ho! Ha!
Hooray, man! Ha! Hoo!
It’s Rayman! Ho! Ha!
The Bubble Dreamer is deep asleep
And he seems to be Struggling with a heap of trouble
In his dreams and this means
For us that there is going to be The meanest of repercussions
Just look at these stacks of paintings, they’re captivating
We took a little peek and they snapped us straight in Racing all over the world with my good chums
Taking out all the horrid little hoodlums
I hope you’ve got good thumb reflexes
To get enough good lums to afford a Lexus
It’ll cost you an arm and a leg
‘Til you’re looking like me Just some garms and a head
But I don’t consider it a disability
Having no limbs gives ridiculous agility
Hey man! Ha! Hoo!
It’s Rayman! Ho! Ha!
Hooray, man! Ha! Hoo!
It’s Rayman! Ho! Ha!
I’m an acrobatic combatant compatible with rapping
Because my reactions are faster than actual magic is A manic man with detachable hands and his gang
That’s all that stands up to battle these anarchists
Running around, I jump on the ground
Up and then down, look what I found
Strumming it loud in front of a crowd
A wonderful sound
Hey man! Ha! Hoo!
It’s Rayman! Ho! Ha!
Hooray, man! Ha! Hoo!
It’s Rayman! Ho! Ha! Hee!
My name’s Rayman
And I’m the main man
My name’s Rayman
And I’m the main man
My name’s Rayman
And I’m the main man
My name’s Rayman
And I’m the main man
Hey, man! Ha!
Songtekstvertaling
De Glade van dromen is in gevaar, mijn vriend, dus…
Maak je vrienden wakker, bereid je voor op avontuur.
De spanning en de spanning worden immens.
Een reeks gebeurtenissen die nergens op slaan.
Enter the dream team
We hebben de teenies.
Een kleine blauwe grote neus lading kleine wezens
Dan hebben we Globox
Mijn beste vriend.
Waarvan de verfrissing is.
Is een kopje pruimensap
Barbara de Arische barbaar
Er is nauwelijks een vrouw met Fierer haar.
En dan is er niemand op aarde die zo zelden
Fronst af en toe als de fee
En nu de ster van de show, Rayman.
Een beetje krankzinnig, man.
Ik heb misschien een hersenscan nodig.
Hey man! Ha! Hoo!
Het is Rayman! Ho! Ha!
Hoera, man! Ha! Hoo!
Het is Rayman! Ho! Ha!
De dromer slaapt diep.
En hij lijkt te worstelen met een hoop problemen.
In zijn dromen en dit betekent
Dat er voor ons de gemeenste repercussies zullen zijn
Kijk naar deze stapels schilderijen, ze zijn boeiend.
We keken een beetje en ze Namen ons recht in het racen over de hele wereld met mijn goede vrienden
Alle Smerige gangsters uitschakelen.
Ik hoop dat je goede duimreflexen hebt.
Om genoeg goede zwervers te krijgen om een Lexus te kunnen betalen.
Het kost je een arm en een been.
Tot je op mij lijkt, alleen wat kleren en een hoofd.
Maar ik zie het niet als een handicap.
Geen ledematen hebben geeft belachelijke Behendigheid
Hey man! Ha! Hoo!
Het is Rayman! Ho! Ha!
Hoera, man! Ha! Hoo!
Het is Rayman! Ho! Ha!
Ik ben een acrobatische strijder die compatibel is met rappen.
Omdat mijn reacties sneller zijn dan echte magie is een manische man met afneembare handen en zijn bende
Dat is alles wat opkomt tegen deze anarchisten.
Rondrennen, ik spring op de grond
Kijk eens wat ik gevonden heb.
Luid voor een menigte
Een prachtig geluid
Hey man! Ha! Hoo!
Het is Rayman! Ho! Ha!
Hoera, man! Ha! Hoo!
Het is Rayman! Ho! Ha! Hee!
Mijn naam is Rayman.
En ik ben de belangrijkste man
Mijn naam is Rayman.
En ik ben de belangrijkste man
Mijn naam is Rayman.
En ik ben de belangrijkste man
Mijn naam is Rayman.
En ik ben de belangrijkste man
Hé, man! Ha!