Dan Bull — Battle for the Planetside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Battle for the Planetside" van Dan Bull.
Songteksten
I’ll nuke the New Conglomerate
I’m a Super-Don with it Apocalyptic popping clips like Chewing Gum and if The Vanu Sovereignty obviously got to be cross at me It’s because I’m possibly one of the
Hottest technology properties
You’ve probably seen
You never can touch this
I’m a fellow to crush gits
With every couplet
So bell up the Terran Republic
And tell them they’re getting their nuts kicked
You’re outnumbered and down for the count
Fumbling around as it is getting louder
The sound of my sunderer
Thunderclouds are coming
So get underground or something
‘Cause I’m the real deal, sealed your fate
Best stay at your warp gate
My method of taking you out’s
In really rather poor taste
I leave you sautéed
NS-60 brought flames
Then I bring it back again
Like this upcoming chord change
Sign up To the battle for the Planetside
This is a theatre of war
Not a pantomime
Think you can hack it?
Only the baddest can apply
So back up and decide
What kind of man am I?
A brand new kind of interplanetary samurai
The type to ram your mind into a brand new paradigm
And if the damn reply is yes then
Get down to the Planetside
If the damn reply is yes then
Get down to the Planetside
I use a flash and flank, shoot your battletank
Boost my battle rank, boot a frag into your ranks
A brutal hacky sack — You losers poo your pants
Nappy rash
Action-packed
This isn’t a hack and slash
You need precision for hacking
Stats seem to indicate the fact you lack panache
Infiltrators: grab the stash
Liberator: have to dash
Back to the harasser fast
Mission failure? Nah, we passed
And smack the actual crap from your candy ass
People get mad at me for repeating
«Do you have any batteries?»
Like Peter Griffin I’ll leave you
Grabbing your knee in agony
Sign up To the battle for the Planetside
This is a theatre of war
Not a pantomime
Think you can hack it?
Only the baddest can apply
So back up and decide
What kind of man am I?
A brand new kind of interplanetary samurai
The type to ram your mind into a brand new paradigm
And if the damn reply is yes then
Get down to the Planetside
If the damn reply is yes then
Get down to the Planetside
Songtekstvertaling
Ik zal het nieuwe conglomeraat bombarderen.
Ik ben een Super Don met apocalyptische clips als kauwgom en als de Vanu soevereiniteit duidelijk boos op me moet zijn is het omdat ik mogelijk een van de
Heetste technologieeigenschappen
Je hebt waarschijnlijk gezien
Je kunt dit nooit aanraken.
Ik ben een man om gits te verpletteren.
Met elke koppeling
Dus bel de Terran Republic
En zeg dat ze geschopt worden.
Je bent in de minderheid.
Rommelen terwijl het steeds luider wordt
Het geluid van mijn zonnestraal
De donderwolken komen eraan.
Dus Ga ondergronds of zoiets.
Want ik ben het echte werk, heb je lot bezegeld.
Blijf bij je warppoort.
Mijn manier om je uit te schakelen.
In echt nogal slechte smaak
Ik laat je sautéed
NS-60 bracht vlammen
Dan breng ik het terug.
Zoals deze aankomende verandering van akkoord
Schrijf je in voor de strijd voor de Planetside.
Dit is een oorlogstheater.
Geen pantomime.
Denk je dat je het aankan?
Alleen de slechtste kan van toepassing zijn
Dus ga terug en beslis
Wat voor man ben ik?
Een gloednieuwe soort interplanetaire samoerai
Het type om je geest in een gloednieuw paradigma te rammen
En als het antwoord ja is dan
Ga naar de Planetside.
Als het antwoord ja is dan
Ga naar de Planetside.
Ik gebruik een flits en flank, schiet op je battletank.
Boost my battle rank, boot a frag in your rank
Een brutale hacky sack — jullie losers poepen in je broek
Nappy rash
Actievol
Dit is geen hack en slash.
Je hebt precisie nodig om te hacken.
Statistieken lijken aan te geven dat je geen panache hebt.
Pak de voorraad.
Ik moet ervandoor.
Terug naar de dader snel
Mission failure? Nee, We zijn geslaagd.
En sla de echte rotzooi uit je snoepkont.
Mensen worden boos op me omdat ik het herhaal.
Heb je batterijen?»
Net als Peter Griffin zal ik je verlaten.
Je knie grijpen in pijn
Schrijf je in voor de strijd voor de Planetside.
Dit is een oorlogstheater.
Geen pantomime.
Denk je dat je het aankan?
Alleen de slechtste kan van toepassing zijn
Dus ga terug en beslis
Wat voor man ben ik?
Een gloednieuwe soort interplanetaire samoerai
Het type om je geest in een gloednieuw paradigma te rammen
En als het antwoord ja is dan
Ga naar de Planetside.
Als het antwoord ja is dan
Ga naar de Planetside.