Dan Andriano in the Emergency Room — It's Gonna Rain All Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Gonna Rain All Day" van Dan Andriano in the Emergency Room.
Songteksten
It’s gonna rain all day
It’s gonna rain all day
With the life that I have made, here
All covered up in gray
It’s gonna rain all day
I woke up with no one to tell
About the stains upon the ceiling, in my hotel
So I laid here for hours
Just trying to spell out your name
Then I lost my keys
So I live here alone for almost 17 weeks
And then I found them in my pocket
Of my favorite pair of jeans
It’s gonna rain all day
It’s gonna rain all day
With the life that I have made, here
All covered up in gray
It’s gonna rain all day
And I twisted up some bones
Trying to straighten out my broken soul
But I couldn’t tell my doctor
Just why I have been getting so stoned
I climbed upon a ledge
I had no plans of jumping
But it was such a soft bed
Of violets at the bottom
Now I pin one to my chest
I’ll keep you so close
I’ll keep you so close
Right here
I need you so close
I need you so close
My dear
It’s gonna rain all day
It’s gonna rain all day
With the life that I have made, here
All covered up in gray
It’s gonna rain all day
Songtekstvertaling
Het gaat de hele dag regenen.
Het gaat de hele dag regenen.
Met het leven dat ik heb gemaakt, hier
Helemaal bedekt met grijs
Het gaat de hele dag regenen.
Ik werd wakker met niemand om het te vertellen.
Over de vlekken op het plafond, in mijn hotel
Dus ik lag hier uren.
Ik probeer je naam te spellen.
Toen verloor ik mijn sleutels.
Dus ik woon hier bijna 17 weken alleen.
En toen vond ik ze in mijn zak.
Van mijn favoriete spijkerbroek
Het gaat de hele dag regenen.
Het gaat de hele dag regenen.
Met het leven dat ik heb gemaakt, hier
Helemaal bedekt met grijs
Het gaat de hele dag regenen.
En ik heb wat botten verdraaid.
Ik probeer mijn gebroken ziel recht te zetten.
Maar ik kon het mijn dokter niet vertellen.
Daarom ben ik zo stoned.
Ik klom op een richel.
Ik had geen plannen om te springen.
Maar het was zo ' n zacht bed.
Van viooltjes onderaan
Nu speld ik er een op mijn borst.
Ik zal je zo dichtbij houden.
Ik zal je zo dichtbij houden.
Hier
Ik heb je zo hard nodig.
Ik heb je zo hard nodig.
Mijn liefste.
Het gaat de hele dag regenen.
Het gaat de hele dag regenen.
Met het leven dat ik heb gemaakt, hier
Helemaal bedekt met grijs
Het gaat de hele dag regenen.